katonáskodik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]katona (“soldier”) + -skodik (“to serve as”, verb-forming suffix)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]katonáskodik
- (intransitive) to soldier (to serve in the army as a soldier)
- A tanárunk két évig katonáskodott. ― Our teacher served in the army for two years.
Conjugation
[edit]conjugation of katonáskodik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | katonáskodom or katonáskodok |
katonáskodsz | katonáskodik | katonáskodunk | katonáskodtok | katonáskodnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | katonáskodtam | katonáskodtál | katonáskodott | katonáskodtunk | katonáskodtatok | katonáskodtak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. katonáskodni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | katonáskodék or katonáskodám |
katonáskodál | katonáskoda or katonáskodék |
katonáskodánk | katonáskodátok | katonáskodának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. katonáskodik vala, katonáskodott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | katonáskodandok (or katonáskodandom) |
katonáskodandasz (or katonáskodandol) |
katonáskodand (or katonáskodandik*) |
katonáskodandunk | katonáskodandotok | katonáskodandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | katonáskodnék (or katonáskodnám) |
katonáskodnál | katonáskodna (or katonáskodnék*) |
katonáskodnánk | katonáskodnátok | katonáskodnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. katonáskodott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | katonáskodjak or katonáskodjam |
katonáskodj or katonáskodjál |
katonáskodjon or katonáskodjék |
katonáskodjunk | katonáskodjatok | katonáskodjanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. katonáskodott légyen | ||||||||
Infinitive | katonáskodni | katonáskodnom | katonáskodnod | katonáskodnia | katonáskodnunk | katonáskodnotok | katonáskodniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
katonáskodás | katonáskodó | katonáskodott | ― | katonáskodva (katonáskodván) | |||||
potential conjugation of katonáskodik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | katonáskodhatok (or katonáskodhatom) |
katonáskodhatsz (or katonáskodhatol) |
katonáskodhat (or katonáskodhatik) |
katonáskodhatunk | katonáskodhattok | katonáskodhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | katonáskodhattam | katonáskodhattál | katonáskodhatott | katonáskodhattunk | katonáskodhattatok | katonáskodhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | katonáskodhaték or katonáskodhatám |
katonáskodhatál | katonáskodhata or katonáskodhaték |
katonáskodhatánk | katonáskodhatátok | katonáskodhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. katonáskodhat vala, katonáskodhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | katonáskodhatandok or katonáskodandhatok (or katonáskodhatandom or katonáskodandhatom) |
katonáskodhatandasz or katonáskodandhatsz (or katonáskodhatandol or katonáskodandhatol) |
katonáskodhatand or katonáskodandhat (or katonáskodhatandik or katonáskodandhatik*) |
katonáskodhatandunk or katonáskodandhatunk |
katonáskodhatandotok or katonáskodandhattok |
katonáskodhatandanak or katonáskodandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | katonáskodhatnék (or katonáskodhatnám) |
katonáskodhatnál | katonáskodhatna (or katonáskodhatnék*) |
katonáskodhatnánk | katonáskodhatnátok | katonáskodhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. katonáskodhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | katonáskodhassak (or katonáskodhassam) |
katonáskodhass or katonáskodhassál |
katonáskodhasson (or katonáskodhassék) |
katonáskodhassunk | katonáskodhassatok | katonáskodhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. katonáskodhatott légyen | ||||||||
Inf. | (katonáskodhatni) | (katonáskodhatnom) | (katonáskodhatnod) | (katonáskodhatnia) | (katonáskodhatnunk) | (katonáskodhatnotok) | (katonáskodhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (katonáskodhatva / katonáskodhatván) | ||||
Further reading
[edit]- katonáskodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN