kateder
Appearance
Czech
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kateder
Anagrams
[edit]Danish
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kateder n (singular definite katedret, plural indefinite katedre)
- a desk in a classroom for the use of teachers
- 2016, F. J. Billeskov Jansen, Læsefrugter: fra et langt livs erfaringer med litteraturen, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:
- ... at den lille professor eksploderede, sparkede i katedret og skældte forsamlingen ud.
- ... that the small professor exploded, kicked the desk and berated the congregation.
- 2016, Erik Aalbæk Jensen, Perleporten, Gyldendal A/S, →ISBN:
- Han dukker ned under katedret og haler en bog op af mappen og siger, at han vil læse et enkelt afsnit.
- He dives under the desk and retrieves a book from the folder and says that he intends to read a single paragraph.
- 1963, Johan Hvidtfeldt, Kampen om ophævelsen af livegenskabet i Slesvig og Holsten, 1795-1805:
- ... de mange, der docerede den i skrift eller på højskolernes katedre, ...
- ... the many that lectured in it in writing or by the desks of the højskoler, ...
- 2013, Stefan Zweig, Verden af i går, Rosinante & Co, →ISBN:
- De sad ved deres katedre, og vi nedenfor, de stillede spørgsmål, og vi skulle svare, men derudover var der intet, der forbandt os.
- They sat by their desks, and they questioned us below, and we were to answer, but apart from that, nothing connected us.
- (now rare) Alternative spelling of kateter
- 2013, Laura Iding, Jaget af fortidens skygger, Förlaget Harlequin AB, →ISBN:
- Faktisk bliver det dr. Stewart, der lægger Deres kateder, sagde Jake.
- Actually, it's Dr. Stewart that will install your catheter, Jake said.
- 1876, Hospitals-tidende:
- Tæt ovenover Symfysen fandtes der et lille granulerende Punktursaar, der var udfyldt af et tykt Kateder, hvorigennem der udtømtes en alkalisk og plumret Urin.
- Just above the symphysis, there was a small granulating puncture wound, filled out by a thick catheter, through which an alkaline, murky urine was emptied.
- 2016, Jørgen Leth, Det uperfekte menneske. Director's cut, Gyldendal A/S, →ISBN:
- Jeg fik så lagt et kateder ind for at hjælpe med urineringen.
- Then, I had a catheter installed to help with urination.
- 2013, Fiona Lowe, Scarlet Wilson, Et lys i mørket/En vordende begyndelse, Förlaget Harlequin AB, →ISBN:
- Vil du ikke lægge et kateder? spurgte Evie ...
- Do you not want to install a catheter, Evie asked ...
- 2012, Christian S. Richardson, Efter krigen - Kampen for et nyt liv, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:
- Han var lagt i kunstig søvn, intuberet og udstyret med et kateder.
- He had been placed in an artificial sleep, intubated and equipped with a catheter.
Declension
[edit]Declension of kateder
neuter gender |
Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | kateder | katedret katederet |
katedre katedere |
katedrene |
genitive | kateders | katedrets katederets |
katedres katederes |
katedrenes |