Jump to content

karczować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *kъrčevati. By surface analysis, karcz +‎ -ować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /karˈt͡ʂɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: kar‧czo‧wać

Verb

[edit]

karczować impf (perfective wykarczować)

  1. (transitive) to root out, to extirpate (to remove tree stumps after felling)

Conjugation

[edit]
Conjugation of karczować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive karczować
present tense 1st karczuję karczujemy
2nd karczujesz karczujecie
3rd karczuje karczują
impersonal karczuje się
past tense 1st karczowałem,
-(e)m karczował
karczowałam,
-(e)m karczowała
karczowałom,
-(e)m karczowało
karczowaliśmy,
-(e)śmy karczowali
karczowałyśmy,
-(e)śmy karczowały
2nd karczowałeś,
-(e)ś karczował
karczowałaś,
-(e)ś karczowała
karczowałoś,
-(e)ś karczowało
karczowaliście,
-(e)ście karczowali
karczowałyście,
-(e)ście karczowały
3rd karczował karczowała karczowało karczowali karczowały
impersonal karczowano
future tense 1st będę karczował,
będę karczować
będę karczowała,
będę karczować
będę karczowało,
będę karczować
będziemy karczowali,
będziemy karczować
będziemy karczowały,
będziemy karczować
2nd będziesz karczował,
będziesz karczować
będziesz karczowała,
będziesz karczować
będziesz karczowało,
będziesz karczować
będziecie karczowali,
będziecie karczować
będziecie karczowały,
będziecie karczować
3rd będzie karczował,
będzie karczować
będzie karczowała,
będzie karczować
będzie karczowało,
będzie karczować
będą karczowali,
będą karczować
będą karczowały,
będą karczować
impersonal będzie karczować się
conditional 1st karczowałbym,
bym karczował
karczowałabym,
bym karczowała
karczowałobym,
bym karczowało
karczowalibyśmy,
byśmy karczowali
karczowałybyśmy,
byśmy karczowały
2nd karczowałbyś,
byś karczował
karczowałabyś,
byś karczowała
karczowałobyś,
byś karczowało
karczowalibyście,
byście karczowali
karczowałybyście,
byście karczowały
3rd karczowałby,
by karczował
karczowałaby,
by karczowała
karczowałoby,
by karczowało
karczowaliby,
by karczowali
karczowałyby,
by karczowały
impersonal karczowano by
imperative 1st niech karczuję karczujmy
2nd karczuj karczujcie
3rd niech karczuje niech karczują
active adjectival participle karczujący karczująca karczujące karczujący karczujące
passive adjectival participle karczowany karczowana karczowane karczowani karczowane
contemporary adverbial participle karczując
verbal noun karczowanie

Further reading

[edit]
  • karczować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • karczować in Polish dictionaries at PWN