kalkkeutua

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑlkːeu̯tuɑˣ/, [ˈkɑ̝lkːe̞u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Hyphenation^(key): kalk‧keu‧tua

Verb

kalkkeutua

1. (intransitive) Alternative form of kalkkiutua

Conjugation

Inflection of kalkkeutua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kalkkeudun	en kalkkeudu	1st sing.	olen kalkkeutunut	en ole kalkkeutunut
2nd sing.		kalkkeudut	et kalkkeudu	2nd sing.	olet kalkkeutunut	et ole kalkkeutunut
3rd sing.		kalkkeutuu	ei kalkkeudu	3rd sing.	on kalkkeutunut	ei ole kalkkeutunut
1st plur.		kalkkeudumme	emme kalkkeudu	1st plur.	olemme kalkkeutuneet	emme ole kalkkeutuneet
2nd plur.		kalkkeudutte	ette kalkkeudu	2nd plur.	olette kalkkeutuneet	ette ole kalkkeutuneet
3rd plur.		kalkkeutuvat	eivät kalkkeudu	3rd plur.	ovat kalkkeutuneet	eivät ole kalkkeutuneet
passive		kalkkeudutaan	ei kalkkeuduta	passive	on kalkkeuduttu	ei ole kalkkeuduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kalkkeuduin	en kalkkeutunut	1st sing.	olin kalkkeutunut	en ollut kalkkeutunut
2nd sing.		kalkkeuduit	et kalkkeutunut	2nd sing.	olit kalkkeutunut	et ollut kalkkeutunut
3rd sing.		kalkkeutui	ei kalkkeutunut	3rd sing.	oli kalkkeutunut	ei ollut kalkkeutunut
1st plur.		kalkkeuduimme	emme kalkkeutuneet	1st plur.	olimme kalkkeutuneet	emme olleet kalkkeutuneet
2nd plur.		kalkkeuduitte	ette kalkkeutuneet	2nd plur.	olitte kalkkeutuneet	ette olleet kalkkeutuneet
3rd plur.		kalkkeutuivat	eivät kalkkeutuneet	3rd plur.	olivat kalkkeutuneet	eivät olleet kalkkeutuneet
passive		kalkkeuduttiin	ei kalkkeuduttu	passive	oli kalkkeuduttu	ei ollut kalkkeuduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kalkkeutuisin	en kalkkeutuisi	1st sing.	olisin kalkkeutunut	en olisi kalkkeutunut
2nd sing.		kalkkeutuisit	et kalkkeutuisi	2nd sing.	olisit kalkkeutunut	et olisi kalkkeutunut
3rd sing.		kalkkeutuisi	ei kalkkeutuisi	3rd sing.	olisi kalkkeutunut	ei olisi kalkkeutunut
1st plur.		kalkkeutuisimme	emme kalkkeutuisi	1st plur.	olisimme kalkkeutuneet	emme olisi kalkkeutuneet
2nd plur.		kalkkeutuisitte	ette kalkkeutuisi	2nd plur.	olisitte kalkkeutuneet	ette olisi kalkkeutuneet
3rd plur.		kalkkeutuisivat	eivät kalkkeutuisi	3rd plur.	olisivat kalkkeutuneet	eivät olisi kalkkeutuneet
passive		kalkkeuduttaisiin	ei kalkkeuduttaisi	passive	olisi kalkkeuduttu	ei olisi kalkkeuduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kalkkeudu	älä kalkkeudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kalkkeutukoon	älköön kalkkeutuko	3rd sing.	olkoon kalkkeutunut	älköön olko kalkkeutunut
1st plur.		kalkkeutukaamme	älkäämme kalkkeutuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kalkkeutukaa	älkää kalkkeutuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kalkkeutukoot	älkööt kalkkeutuko	3rd plur.	olkoot kalkkeutuneet	älkööt olko kalkkeutuneet
passive		kalkkeuduttakoon	älköön kalkkeuduttako	passive	olkoon kalkkeuduttu	älköön olko kalkkeuduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kalkkeutunen	en kalkkeutune	1st sing.	lienen kalkkeutunut	en liene kalkkeutunut
2nd sing.		kalkkeutunet	et kalkkeutune	2nd sing.	lienet kalkkeutunut	et liene kalkkeutunut
3rd sing.		kalkkeutunee	ei kalkkeutune	3rd sing.	lienee kalkkeutunut	ei liene kalkkeutunut
1st plur.		kalkkeutunemme	emme kalkkeutune	1st plur.	lienemme kalkkeutuneet	emme liene kalkkeutuneet
2nd plur.		kalkkeutunette	ette kalkkeutune	2nd plur.	lienette kalkkeutuneet	ette liene kalkkeutuneet
3rd plur.		kalkkeutunevat	eivät kalkkeutune	3rd plur.	lienevät kalkkeutuneet	eivät liene kalkkeutuneet
passive		kalkkeuduttaneen	ei kalkkeuduttane	passive	lienee kalkkeuduttu	ei liene kalkkeuduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kalkkeutua		present	kalkkeutuva	kalkkeuduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kalkkeutuakseni kalkkeutuaksemme 2nd kalkkeutuaksesi kalkkeutuaksenne 3rd kalkkeutuakseen kalkkeutuaksensa		past	kalkkeutunut	kalkkeuduttu
2nd	inessive2	kalkkeutuessa	kalkkeuduttaessa	agent4	kalkkeutuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kalkkeutuessani kalkkeutuessamme 2nd kalkkeutuessasi kalkkeutuessanne 3rd kalkkeutuessaan kalkkeutuessansa		negative	kalkkeutumaton
	instructive	kalkkeutuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kalkkeutumassa	—
	elative	kalkkeutumasta	—
	illative	kalkkeutumaan	—
	adessive	kalkkeutumalla	—
	abessive	kalkkeutumatta	—
	instructive	kalkkeutuman	kalkkeuduttaman
4th3	verbal noun	kalkkeutuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kalkkeutumaisillani kalkkeutumaisillamme 2nd kalkkeutumaisillasi kalkkeutumaisillanne 3rd kalkkeutumaisillaan kalkkeutumaisillansa

Derived terms

• kalkkeutuminen

 

Further reading

• “kalkkeutua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02