From kalang (“prop”) + ulu (“head”). Cognate to Javanese karang ulu and Toba Batak halang ulu.
kalang ulu (plural kalang-kalang ulu, informal 1st possessive kalang uluku, 2nd possessive kalang ulumu, 3rd possessive kalang ulunya)
- pillow, especially for head