Jump to content

kaiva

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Verb

[edit]

kaiva

  1. inflection of kaivaa:
    1. present active indicative connegative
    2. second-person singular present imperative
    3. second-person singular present active imperative connegative

Anagrams

[edit]

Latvian

[edit]

Noun

[edit]

kaiva f (4th declension)

  1. (poetic) gull, seagull; alternative form of kaija
    gar tukšo krastu kliedzot laižas kaivasseagulls flew squawking along the empty shore

Declension

[edit]

Votic

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *kaivadak, from Proto-Uralic *kajwa-.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

kaiva

  1. (transitive) to dig
  2. (transitive) to gouge (a hole into)
  3. (transitive) to dig up, rummage
  4. (transitive) to take out, dig out

Inflection

[edit]
Conjugation of kaiva (type III-3/anta, no gradation)
Indicative
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular kaivõn en kaivõ 1st singular õõn kaivõnnu en õõ kaivõnnu
2nd singular kaivõd ed kaivõ 2nd singular õõd kaivõnnu ed õõ kaivõnnu
3rd singular kaivõb eb kaivõ 3rd singular on kaivõnnu eb õõ kaivõnnu
1st plural kaivõmmõ emmä kaivõ 1st plural õõmmõ kaivõnnu emmä õõ kaivõnnu
2nd plural kaivõttõ että kaivõ 2nd plural õõttõ kaivõnnu että õõ kaivõnnu
3rd plural kaivõta eväd kaivõ 3rd plural õlla kaivõttu eväd õõ kaivõttu
impersonal kaivõta eväd kaivõ impersonal õlla kaivõttu eväd õõ kaivõttu
Imperfect Pluperfect
positive negative positive negative
1st singular kaivin en kaivõnnu 1st singular õlin kaivõnnu
2nd singular kaivid ed kaivõnnu 2nd singular õlid kaivõnnu
3rd singular kaivi eb kaivõnnu 3rd singular õli kaivõnnu
1st plural kaivimmõ emmä kaivõnnu 1st plural õlimmõ kaivõnnu
2nd plural kaivittõ että kaivõnnu 2nd plural õlittõ kaivõnnu
3rd plural kaivõtti eväd kaivõttu 3rd plural õlti kaivõttu
impersonal kaivõtti eväd kaivõttu impersonal õlti kaivõttu
Conditional
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular kaivaizin en kaivaizʹ 1st singular õllõizin kaivõnnu en õllõizʹ kaivõnnu
2nd singular kaivaizid ed kaivaizʹ 2nd singular õllõizid kaivõnnu ed õllõizʹ kaivõnnu
3rd singular kaivaizʹ eb kaivaizʹ 3rd singular õllõizʹ kaivõnnu eb õllõizʹ kaivõnnu
1st plural kaivaizimmõ emmä kaivaizʹ 1st plural õllõizimmõ kaivõnnu emmä õllõizʹ kaivõnnu
2nd plural kaivaizittõ että kaivaizʹ 2nd plural õllõizittõ kaivõnnu että õllõizʹ kaivõnnu
3rd plural kaivõttaizʹ eväd kaivõttaizʹ 3rd plural õltaizʹ kaivõttu eväd õltaizʹ kaivõttu
impersonal kaivõttaizʹ eväd kaivõttaizʹ impersonal õltaizʹ kaivõttu eväd õltaizʹ kaivõttu
Imperative
Present
positive negative
1st singular
2nd singular kaivõ elä kaivõ
3rd singular kaivõgo1) elko kaivõgo1)
1st plural
2nd plural kaivõga elka kaivõga
3rd plural kaivõgod1)
impersonal
Nominal forms
Infinitives Participles
active passive
1st kaiva present kaivõjõ2)
2nd illative kaivõma past kaivõnnu kaivõttu
inessive kaivõmõz 1) using la is more common
2) also used as the agent noun
elative kaivõmõssõ
abessive kaivõmõttõ

References

[edit]
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “kaivaa”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn