kaglarätti
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From kagla (“throat”) + rätti (“cloth”).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkɑɡlɑˌrætːi/, [ˈkɑɡɫəˌrætʲː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkɑɡlɑˌrætːi/, [ˈkɑɡ̊ɫɑˌrætːi]
- Rhymes: -ætʲː, -ætːi
- Hyphenation: kag‧la‧rät‧ti
Noun
[edit]kaglarätti
- Synonym of šarffi
Declension
[edit]| Declension of kaglarätti (type 5/vahti, tt-t gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kaglarätti | kaglarätit |
| genitive | kaglarätin | kaglarättiin, kaglarättilöin |
| partitive | kaglarättiä | kaglarättijä, kaglarättilöjä |
| illative | kaglarättii | kaglarättii, kaglarättilöihe |
| inessive | kaglarätis | kaglarättiis, kaglarättilöis |
| elative | kaglarätist | kaglarättiist, kaglarättilöist |
| allative | kaglarätille | kaglarättiille, kaglarättilöille |
| adessive | kaglarätil | kaglarättiil, kaglarättilöil |
| ablative | kaglarätilt | kaglarättiilt, kaglarättilöilt |
| translative | kaglarätiks | kaglarättiiks, kaglarättilöiks |
| essive | kaglarättinnä, kaglarättiin | kaglarättiinnä, kaglarättilöinnä, kaglarättiin, kaglarättilöin |
| exessive1) | kaglarättint | kaglarättiint, kaglarättilöint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 120