kaaren

See also: kåren

Estonian

Kaaren (Corvus corax)

Kaarna leviala

Etymology

From Proto-Finnic *karnëh, from Proto-Uralic *karne, see there for further etymology. Cognates include Finnish kaarne, Livonian kārnaz, Võro kaarna, kaarnas, kaarnõq, kaarnõh, Ingrian kaarne, Veps karniš (“crow”), Karelian koarneh, Livvi kuarneh; Northern Sami gáranas, Inari Sami káránâs, Skolt Sami käärnõs (from Proto-Samic *kārënës); Erzya кренч (kŕenč), Moksha кранч (kranč), Eastern Mari курныж (kurnyž), Udmurt кырныж (kyrnyž), Komi-Zyrian кырныш (kyrnyš), Tundra Nenets харна (xarna), харӈэˮ (xarŋeq), Mator [script needed] (karguj). Phonetically similar terms for corvids can be found in Indo-European languages, compare Latin corvus (“raven”), cornix (“crow”), Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “crow”). Possibly onomatopoeic.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑːren/, [ˈkɑːren]
• Rhymes: -ɑːren
• Hyphenation: kaa‧ren

Noun

kaaren (genitive kaarna, partitive kaarnat)

1. raven (Corvus corax)

   Synonyms: ronk, (dialectal) korp

   Kaaren kaarna silma välja ei noki. (Estonian proverb)

   A raven won't pick out the eye of another raven.

2. (figuratively) a greedy person

Declension

Declension of kaaren (ÕS type 2/õpik, no gradation)
		singular	plural
nominative		kaaren	kaarnad
accusative	nom.
	gen.	kaarna
genitive			kaarnate
partitive		kaarnat	kaarnaid
illative		kaarnasse	kaarnatesse kaarnaisse
inessive		kaarnas	kaarnates kaarnais
elative		kaarnast	kaarnatest kaarnaist
allative		kaarnale	kaarnatele kaarnaile
adessive		kaarnal	kaarnatel kaarnail
ablative		kaarnalt	kaarnatelt kaarnailt
translative		kaarnaks	kaarnateks kaarnaiks
terminative		kaarnani	kaarnateni
essive		kaarnana	kaarnatena
abessive		kaarnata	kaarnateta
comitative		kaarnaga	kaarnatega

Compounds

• kaarenmust
• kaarnakarva
• kaarnakivi
• kaarnapoeg

 

References

• kaaren in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
• “kaaren”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009

Finnish

Noun

kaaren

1. genitive singular of kaari

Anagrams

• arkena, kaarne