kócos
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]kóc (“oakum, tow, hards”) + -os (adjective-forming suffix)[1]
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]kócos (comparative kócosabb, superlative legkócosabb)
- (of a person) tousled, dishevelled, unkempt (with the hair uncombed)
- Synonyms: fésületlen, borzas, boglyas, gubancos, zilált
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kócos | kócosak |
| accusative | kócost kócosat |
kócosakat |
| dative | kócosnak | kócosaknak |
| instrumental | kócossal | kócosakkal |
| causal-final | kócosért | kócosakért |
| translative | kócossá | kócosakká |
| terminative | kócosig | kócosakig |
| essive-formal | kócosként | kócosakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kócosban | kócosakban |
| superessive | kócoson | kócosakon |
| adessive | kócosnál | kócosaknál |
| illative | kócosba | kócosakba |
| sublative | kócosra | kócosakra |
| allative | kócoshoz | kócosakhoz |
| elative | kócosból | kócosakból |
| delative | kócosról | kócosakról |
| ablative | kócostól | kócosaktól |
| non-attributive possessive – singular |
kócosé | kócosaké |
| non-attributive possessive – plural |
kócoséi | kócosakéi |
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
[edit]- kócos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN