kärytä

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkærytæˣ/, [ˈk̟æryt̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -ærytæ
• Hyphenation^(key): kä‧ry‧tä

Etymology 1

käry- +‎ -tä

Verb

kärytä

1. (intransitive) to smoke, to smell like a fire
2. (intransitive) to get caught (of misconduct of some kind)

Conjugation

Inflection of kärytä (Kotus type 75/selvitä, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		käryän	en käryä	1st sing.	olen kärynnyt	en ole kärynnyt
2nd sing.		käryät	et käryä	2nd sing.	olet kärynnyt	et ole kärynnyt
3rd sing.		käryää	ei käryä	3rd sing.	on kärynnyt	ei ole kärynnyt
1st plur.		käryämme	emme käryä	1st plur.	olemme kärynneet	emme ole kärynneet
2nd plur.		käryätte	ette käryä	2nd plur.	olette kärynneet	ette ole kärynneet
3rd plur.		käryävät	eivät käryä	3rd plur.	ovat kärynneet	eivät ole kärynneet
passive		kärytään	ei kärytä	passive	on kärytty	ei ole kärytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kärysin	en kärynnyt	1st sing.	olin kärynnyt	en ollut kärynnyt
2nd sing.		kärysit	et kärynnyt	2nd sing.	olit kärynnyt	et ollut kärynnyt
3rd sing.		kärysi	ei kärynnyt	3rd sing.	oli kärynnyt	ei ollut kärynnyt
1st plur.		kärysimme	emme kärynneet	1st plur.	olimme kärynneet	emme olleet kärynneet
2nd plur.		kärysitte	ette kärynneet	2nd plur.	olitte kärynneet	ette olleet kärynneet
3rd plur.		kärysivät	eivät kärynneet	3rd plur.	olivat kärynneet	eivät olleet kärynneet
passive		käryttiin	ei kärytty	passive	oli kärytty	ei ollut kärytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		käryäisin	en käryäisi	1st sing.	olisin kärynnyt	en olisi kärynnyt
2nd sing.		käryäisit	et käryäisi	2nd sing.	olisit kärynnyt	et olisi kärynnyt
3rd sing.		käryäisi	ei käryäisi	3rd sing.	olisi kärynnyt	ei olisi kärynnyt
1st plur.		käryäisimme	emme käryäisi	1st plur.	olisimme kärynneet	emme olisi kärynneet
2nd plur.		käryäisitte	ette käryäisi	2nd plur.	olisitte kärynneet	ette olisi kärynneet
3rd plur.		käryäisivät	eivät käryäisi	3rd plur.	olisivat kärynneet	eivät olisi kärynneet
passive		käryttäisiin	ei käryttäisi	passive	olisi kärytty	ei olisi kärytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		käryä	älä käryä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kärytköön	älköön kärytkö	3rd sing.	olkoon kärynnyt	älköön olko kärynnyt
1st plur.		kärytkäämme	älkäämme kärytkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		kärytkää	älkää kärytkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kärytkööt	älkööt kärytkö	3rd plur.	olkoot kärynneet	älkööt olko kärynneet
passive		käryttäköön	älköön käryttäkö	passive	olkoon kärytty	älköön olko kärytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kärynnen	en kärynne	1st sing.	lienen kärynnyt	en liene kärynnyt
2nd sing.		kärynnet	et kärynne	2nd sing.	lienet kärynnyt	et liene kärynnyt
3rd sing.		kärynnee	ei kärynne	3rd sing.	lienee kärynnyt	ei liene kärynnyt
1st plur.		kärynnemme	emme kärynne	1st plur.	lienemme kärynneet	emme liene kärynneet
2nd plur.		kärynnette	ette kärynne	2nd plur.	lienette kärynneet	ette liene kärynneet
3rd plur.		kärynnevät	eivät kärynne	3rd plur.	lienevät kärynneet	eivät liene kärynneet
passive		käryttäneen	ei käryttäne	passive	lienee kärytty	ei liene kärytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kärytä		present	käryävä	käryttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kärytäkseni kärytäksemme 2nd kärytäksesi kärytäksenne 3rd kärytäkseen kärytäksensä		past	kärynnyt	kärytty
2nd	inessive2	kärytessä	käryttäessä	agent4	käryämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kärytessäni kärytessämme 2nd kärytessäsi kärytessänne 3rd kärytessään kärytessänsä		negative	käryämätön
	instructive	käryten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	käryämässä	—
	elative	käryämästä	—
	illative	käryämään	—
	adessive	käryämällä	—
	abessive	käryämättä	—
	instructive	käryämän	käryttämän
4th3	verbal noun	käryäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st käryämäisilläni käryämäisillämme 2nd käryämäisilläsi käryämäisillänne 3rd käryämäisillään käryämäisillänsä

Derived terms

• käryäminen
• kärähtää

 

Further reading

• “kärytä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Verb

kärytä

1. inflection of käryttää:
   1. present active indicative connegative
   2. second-person singular present imperative
   3. second-person singular present active imperative connegative

Anagrams

• käryät