juurehtia

Finnish

Etymology

juuri +‎ -htia

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjuːrehtiɑˣ/, [ˈjuːre̞hˌt̪iɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -iɑ
• Hyphenation^(key): juu‧reh‧tia

Verb

juurehtia

1. To grow roots.

Conjugation

Inflection of juurehtia (Kotus type 61*F/sallia, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		juurehdin	en juurehdi	1st sing.	olen juurehtinut	en ole juurehtinut
2nd sing.		juurehdit	et juurehdi	2nd sing.	olet juurehtinut	et ole juurehtinut
3rd sing.		juurehtii	ei juurehdi	3rd sing.	on juurehtinut	ei ole juurehtinut
1st plur.		juurehdimme	emme juurehdi	1st plur.	olemme juurehtineet	emme ole juurehtineet
2nd plur.		juurehditte	ette juurehdi	2nd plur.	olette juurehtineet	ette ole juurehtineet
3rd plur.		juurehtivat	eivät juurehdi	3rd plur.	ovat juurehtineet	eivät ole juurehtineet
passive		juurehditaan	ei juurehdita	passive	on juurehdittu	ei ole juurehdittu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		juurehdin	en juurehtinut	1st sing.	olin juurehtinut	en ollut juurehtinut
2nd sing.		juurehdit	et juurehtinut	2nd sing.	olit juurehtinut	et ollut juurehtinut
3rd sing.		juurehti	ei juurehtinut	3rd sing.	oli juurehtinut	ei ollut juurehtinut
1st plur.		juurehdimme	emme juurehtineet	1st plur.	olimme juurehtineet	emme olleet juurehtineet
2nd plur.		juurehditte	ette juurehtineet	2nd plur.	olitte juurehtineet	ette olleet juurehtineet
3rd plur.		juurehtivat	eivät juurehtineet	3rd plur.	olivat juurehtineet	eivät olleet juurehtineet
passive		juurehdittiin	ei juurehdittu	passive	oli juurehdittu	ei ollut juurehdittu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		juurehtisin	en juurehtisi	1st sing.	olisin juurehtinut	en olisi juurehtinut
2nd sing.		juurehtisit	et juurehtisi	2nd sing.	olisit juurehtinut	et olisi juurehtinut
3rd sing.		juurehtisi	ei juurehtisi	3rd sing.	olisi juurehtinut	ei olisi juurehtinut
1st plur.		juurehtisimme	emme juurehtisi	1st plur.	olisimme juurehtineet	emme olisi juurehtineet
2nd plur.		juurehtisitte	ette juurehtisi	2nd plur.	olisitte juurehtineet	ette olisi juurehtineet
3rd plur.		juurehtisivat	eivät juurehtisi	3rd plur.	olisivat juurehtineet	eivät olisi juurehtineet
passive		juurehdittaisiin	ei juurehdittaisi	passive	olisi juurehdittu	ei olisi juurehdittu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		juurehdi	älä juurehdi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		juurehtikoon	älköön juurehtiko	3rd sing.	olkoon juurehtinut	älköön olko juurehtinut
1st plur.		juurehtikaamme	älkäämme juurehtiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		juurehtikaa	älkää juurehtiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		juurehtikoot	älkööt juurehtiko	3rd plur.	olkoot juurehtineet	älkööt olko juurehtineet
passive		juurehdittakoon	älköön juurehdittako	passive	olkoon juurehdittu	älköön olko juurehdittu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		juurehtinen	en juurehtine	1st sing.	lienen juurehtinut	en liene juurehtinut
2nd sing.		juurehtinet	et juurehtine	2nd sing.	lienet juurehtinut	et liene juurehtinut
3rd sing.		juurehtinee	ei juurehtine	3rd sing.	lienee juurehtinut	ei liene juurehtinut
1st plur.		juurehtinemme	emme juurehtine	1st plur.	lienemme juurehtineet	emme liene juurehtineet
2nd plur.		juurehtinette	ette juurehtine	2nd plur.	lienette juurehtineet	ette liene juurehtineet
3rd plur.		juurehtinevat	eivät juurehtine	3rd plur.	lienevät juurehtineet	eivät liene juurehtineet
passive		juurehdittaneen	ei juurehdittane	passive	lienee juurehdittu	ei liene juurehdittu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		juurehtia		present	juurehtiva	juurehdittava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st juurehtiakseni juurehtiaksemme 2nd juurehtiaksesi juurehtiaksenne 3rd juurehtiakseen juurehtiaksensa		past	juurehtinut	juurehdittu
2nd	inessive2	juurehtiessa	juurehdittaessa	agent4	juurehtima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st juurehtiessani juurehtiessamme 2nd juurehtiessasi juurehtiessanne 3rd juurehtiessaan juurehtiessansa		negative	juurehtimaton
	instructive	juurehtien	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	juurehtimassa	—
	elative	juurehtimasta	—
	illative	juurehtimaan	—
	adessive	juurehtimalla	—
	abessive	juurehtimatta	—
	instructive	juurehtiman	juurehdittaman
4th3	verbal noun	juurehtiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st juurehtimaisillani juurehtimaisillamme 2nd juurehtimaisillasi juurehtimaisillanne 3rd juurehtimaisillaan juurehtimaisillansa

Further reading

• “juurehtia”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02