juoksettua

Finnish

Etymology

juoksettaa +‎ -ua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjuo̯ksetːuɑˣ/, [ˈjuo̞̯ks̠e̞t̪̚ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Hyphenation^(key): juok‧set‧tua

Verb

juoksettua

1. (dairy) to curdle (to form curds)

Conjugation

Inflection of juoksettua (Kotus type 52*C/sanoa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		juoksetun	en juoksetu	1st sing.	olen juoksettunut	en ole juoksettunut
2nd sing.		juoksetut	et juoksetu	2nd sing.	olet juoksettunut	et ole juoksettunut
3rd sing.		juoksettuu	ei juoksetu	3rd sing.	on juoksettunut	ei ole juoksettunut
1st plur.		juoksetumme	emme juoksetu	1st plur.	olemme juoksettuneet	emme ole juoksettuneet
2nd plur.		juoksetutte	ette juoksetu	2nd plur.	olette juoksettuneet	ette ole juoksettuneet
3rd plur.		juoksettuvat	eivät juoksetu	3rd plur.	ovat juoksettuneet	eivät ole juoksettuneet
passive		juoksetutaan	ei juoksetuta	passive	on juoksetuttu	ei ole juoksetuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		juoksetuin	en juoksettunut	1st sing.	olin juoksettunut	en ollut juoksettunut
2nd sing.		juoksetuit	et juoksettunut	2nd sing.	olit juoksettunut	et ollut juoksettunut
3rd sing.		juoksettui	ei juoksettunut	3rd sing.	oli juoksettunut	ei ollut juoksettunut
1st plur.		juoksetuimme	emme juoksettuneet	1st plur.	olimme juoksettuneet	emme olleet juoksettuneet
2nd plur.		juoksetuitte	ette juoksettuneet	2nd plur.	olitte juoksettuneet	ette olleet juoksettuneet
3rd plur.		juoksettuivat	eivät juoksettuneet	3rd plur.	olivat juoksettuneet	eivät olleet juoksettuneet
passive		juoksetuttiin	ei juoksetuttu	passive	oli juoksetuttu	ei ollut juoksetuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		juoksettuisin	en juoksettuisi	1st sing.	olisin juoksettunut	en olisi juoksettunut
2nd sing.		juoksettuisit	et juoksettuisi	2nd sing.	olisit juoksettunut	et olisi juoksettunut
3rd sing.		juoksettuisi	ei juoksettuisi	3rd sing.	olisi juoksettunut	ei olisi juoksettunut
1st plur.		juoksettuisimme	emme juoksettuisi	1st plur.	olisimme juoksettuneet	emme olisi juoksettuneet
2nd plur.		juoksettuisitte	ette juoksettuisi	2nd plur.	olisitte juoksettuneet	ette olisi juoksettuneet
3rd plur.		juoksettuisivat	eivät juoksettuisi	3rd plur.	olisivat juoksettuneet	eivät olisi juoksettuneet
passive		juoksetuttaisiin	ei juoksetuttaisi	passive	olisi juoksetuttu	ei olisi juoksetuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		juoksetu	älä juoksetu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		juoksettukoon	älköön juoksettuko	3rd sing.	olkoon juoksettunut	älköön olko juoksettunut
1st plur.		juoksettukaamme	älkäämme juoksettuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		juoksettukaa	älkää juoksettuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		juoksettukoot	älkööt juoksettuko	3rd plur.	olkoot juoksettuneet	älkööt olko juoksettuneet
passive		juoksetuttakoon	älköön juoksetuttako	passive	olkoon juoksetuttu	älköön olko juoksetuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		juoksettunen	en juoksettune	1st sing.	lienen juoksettunut	en liene juoksettunut
2nd sing.		juoksettunet	et juoksettune	2nd sing.	lienet juoksettunut	et liene juoksettunut
3rd sing.		juoksettunee	ei juoksettune	3rd sing.	lienee juoksettunut	ei liene juoksettunut
1st plur.		juoksettunemme	emme juoksettune	1st plur.	lienemme juoksettuneet	emme liene juoksettuneet
2nd plur.		juoksettunette	ette juoksettune	2nd plur.	lienette juoksettuneet	ette liene juoksettuneet
3rd plur.		juoksettunevat	eivät juoksettune	3rd plur.	lienevät juoksettuneet	eivät liene juoksettuneet
passive		juoksetuttaneen	ei juoksetuttane	passive	lienee juoksetuttu	ei liene juoksetuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		juoksettua		present	juoksettuva	juoksetuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st juoksettuakseni juoksettuaksemme 2nd juoksettuaksesi juoksettuaksenne 3rd juoksettuakseen juoksettuaksensa		past	juoksettunut	juoksetuttu
2nd	inessive2	juoksettuessa	juoksetuttaessa	agent4	juoksettuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st juoksettuessani juoksettuessamme 2nd juoksettuessasi juoksettuessanne 3rd juoksettuessaan juoksettuessansa		negative	juoksettumaton
	instructive	juoksettuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	juoksettumassa	—
	elative	juoksettumasta	—
	illative	juoksettumaan	—
	adessive	juoksettumalla	—
	abessive	juoksettumatta	—
	instructive	juoksettuman	juoksetuttaman
4th3	verbal noun	juoksettuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st juoksettumaisillani juoksettumaisillamme 2nd juoksettumaisillasi juoksettumaisillanne 3rd juoksettumaisillaan juoksettumaisillansa

Synonyms

• juustoutua

Derived terms

• juoksettuminen

Related terms

• juoksete
• juoksute
• juoksutin

Further reading

• “juoksettua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02