judesvin
Appearance
Swedish
[edit]Etymology
[edit]From jude (“Jew”) + svin (“swine”). Probably a calque of German Judensau or Judenschwein. Similar to Norwegian and Danish jødesvin.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]judesvin n
- (ethnic slur, vulgar, offensive) a kike, heeb (a Jewish person)
- 1984, Daniel Poohl, quoting Anders Klarström, “Historien SD (inte?) vill begrava [The story the Sweden Democrats (don't?) want to bury]”, in Expo[1], number 4, published 2019:
- Vi ska bränna dig ditt jävla judesvin. Fy fan ditt äckliga lilla judesvin. Passa dig! Vi ska komma och döda dig!
- We are going to burn you, you damned Jewish pig. Damn it, you disgusting little Jewish pig. Watch out! We're coming to kill you!
- 2010 February 15, Thomas Manfredh, “Skrek "judesvin" under match - döms för hets mot folkgrupp [Shouted "Jewish pig" during a match - sentenced for hate speech]”, in Dagen[2]:
- En 25-åring skrek ”judesvin” och gjorde Hitler-hälsning under en fotbollsmatch. Han döms till dagsböter för hets mot folkgrupp.
- A 25 year old shouted "Jewish pig" and performed a Hitler salute during a soccer match. He will be sentenced to a day fine for incitement to hatred against a population group.
- 2016 June 2, Pär Karlsson, “SD-juristen sparkas efter Aftonbladets avslöjade”, in Aftonbladet[3]:
- Ankar, jurist i grunden, hade hetsat mot både judar och muslimer. Han kallade professor Jerzy Sarnecki för judesvin, försvarade apartheid och skrev att kvinnor som blir slagna hade sig själva att skylla.
- Ankar, originally a legal expert, had agitated against both Jews and Muslims. He called Professor Jerzy Sarnecki a Jewish pig, defended apartheid and wrote that women who were beaten had themselves to blame.
- 2017 December 21, David Baas, “Kvinna gjorde Hitlerhälsning och kallade Sara för judesvin [Woman performed a Hitler salute and called Sara a Jewish pig]”, in Expressen[4]:
- Federmann stod utanför butiken och pratade med en vän när kvinnan började marschera, göra Hitlerhälsning, skrika "Heil Hitler" och "jävla judesvin" i hennes ansikte.
- Federmann was standing outside the store and talking to a friend when the woman started marching and shouting "Heil Hitler" and "damned Jewish pig" in her face.
Declension
[edit]Declension of judesvin
Related terms
[edit]- judenschwein, jüdenschwein, judenswein (quasi-German)