joka ikinen
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]joka (“every, each”) + ikinen (a fortifier)
Pronoun
[edit]- everyone, every (single) one
- Ulos täältä, joka ikinen!
- Get out of here, everyone!
- each and every, every single
- Käyn kirkossa joka ikinen sunnuntai.
- I go to church each and every Sunday.
Declension
[edit]Inflection of joka ikinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | joka ikinen | joka ikiset | |
genitive | joka ikisen | joka ikisten joka ikisien | |
partitive | joka ikistä | joka ikisiä | |
illative | joka ikiseen | joka ikisiin | |
singular | plural | ||
nominative | joka ikinen | joka ikiset | |
accusative | nom. | joka ikinen | joka ikiset |
gen. | joka ikisen | ||
genitive | joka ikisen | joka ikisten joka ikisien | |
partitive | joka ikistä | joka ikisiä | |
inessive | joka ikisessä | joka ikisissä | |
elative | joka ikisestä | joka ikisistä | |
illative | joka ikiseen | joka ikisiin | |
adessive | joka ikisellä | joka ikisillä | |
ablative | joka ikiseltä | joka ikisiltä | |
allative | joka ikiselle | joka ikisille | |
essive | joka ikisenä | joka ikisinä | |
translative | joka ikiseksi | joka ikisiksi | |
abessive | joka ikisettä | joka ikisittä | |
instructive | — | joka ikisin | |
comitative | — | joka ikisine |
Synonyms
[edit]Further reading
[edit]- “joka ikinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02