jauhattaa

Finnish

Etymology

jauhaa (“to grind”) +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjɑu̯hɑtːɑːˣ/, [ˈjɑ̝u̯ɦɑ̝t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑuhɑtːɑː
• Syllabification^(key): jau‧hat‧taa

Verb

jauhattaa

1. (transitive) To have something ground.

Conjugation

Inflection of jauhattaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jauhatan	en jauhata	1st sing.	olen jauhattanut	en ole jauhattanut
2nd sing.		jauhatat	et jauhata	2nd sing.	olet jauhattanut	et ole jauhattanut
3rd sing.		jauhattaa	ei jauhata	3rd sing.	on jauhattanut	ei ole jauhattanut
1st plur.		jauhatamme	emme jauhata	1st plur.	olemme jauhattaneet	emme ole jauhattaneet
2nd plur.		jauhatatte	ette jauhata	2nd plur.	olette jauhattaneet	ette ole jauhattaneet
3rd plur.		jauhattavat	eivät jauhata	3rd plur.	ovat jauhattaneet	eivät ole jauhattaneet
passive		jauhatetaan	ei jauhateta	passive	on jauhatettu	ei ole jauhatettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jauhatin	en jauhattanut	1st sing.	olin jauhattanut	en ollut jauhattanut
2nd sing.		jauhatit	et jauhattanut	2nd sing.	olit jauhattanut	et ollut jauhattanut
3rd sing.		jauhatti	ei jauhattanut	3rd sing.	oli jauhattanut	ei ollut jauhattanut
1st plur.		jauhatimme	emme jauhattaneet	1st plur.	olimme jauhattaneet	emme olleet jauhattaneet
2nd plur.		jauhatitte	ette jauhattaneet	2nd plur.	olitte jauhattaneet	ette olleet jauhattaneet
3rd plur.		jauhattivat	eivät jauhattaneet	3rd plur.	olivat jauhattaneet	eivät olleet jauhattaneet
passive		jauhatettiin	ei jauhatettu	passive	oli jauhatettu	ei ollut jauhatettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jauhattaisin	en jauhattaisi	1st sing.	olisin jauhattanut	en olisi jauhattanut
2nd sing.		jauhattaisit	et jauhattaisi	2nd sing.	olisit jauhattanut	et olisi jauhattanut
3rd sing.		jauhattaisi	ei jauhattaisi	3rd sing.	olisi jauhattanut	ei olisi jauhattanut
1st plur.		jauhattaisimme	emme jauhattaisi	1st plur.	olisimme jauhattaneet	emme olisi jauhattaneet
2nd plur.		jauhattaisitte	ette jauhattaisi	2nd plur.	olisitte jauhattaneet	ette olisi jauhattaneet
3rd plur.		jauhattaisivat	eivät jauhattaisi	3rd plur.	olisivat jauhattaneet	eivät olisi jauhattaneet
passive		jauhatettaisiin	ei jauhatettaisi	passive	olisi jauhatettu	ei olisi jauhatettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		jauhata	älä jauhata	2nd sing.	—	—
3rd sing.		jauhattakoon	älköön jauhattako	3rd sing.	olkoon jauhattanut	älköön olko jauhattanut
1st plur.		jauhattakaamme	älkäämme jauhattako	1st plur.	—	—
2nd plur.		jauhattakaa	älkää jauhattako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		jauhattakoot	älkööt jauhattako	3rd plur.	olkoot jauhattaneet	älkööt olko jauhattaneet
passive		jauhatettakoon	älköön jauhatettako	passive	olkoon jauhatettu	älköön olko jauhatettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jauhattanen	en jauhattane	1st sing.	lienen jauhattanut	en liene jauhattanut
2nd sing.		jauhattanet	et jauhattane	2nd sing.	lienet jauhattanut	et liene jauhattanut
3rd sing.		jauhattanee	ei jauhattane	3rd sing.	lienee jauhattanut	ei liene jauhattanut
1st plur.		jauhattanemme	emme jauhattane	1st plur.	lienemme jauhattaneet	emme liene jauhattaneet
2nd plur.		jauhattanette	ette jauhattane	2nd plur.	lienette jauhattaneet	ette liene jauhattaneet
3rd plur.		jauhattanevat	eivät jauhattane	3rd plur.	lienevät jauhattaneet	eivät liene jauhattaneet
passive		jauhatettaneen	ei jauhatettane	passive	lienee jauhatettu	ei liene jauhatettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		jauhattaa		present	jauhattava	jauhatettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jauhattaakseni jauhattaaksemme 2nd jauhattaaksesi jauhattaaksenne 3rd jauhattaakseen jauhattaaksensa		past	jauhattanut	jauhatettu
2nd	inessive2	jauhattaessa	jauhatettaessa	agent4	jauhattama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st jauhattaessani jauhattaessamme 2nd jauhattaessasi jauhattaessanne 3rd jauhattaessaan jauhattaessansa		negative	jauhattamaton
	instructive	jauhattaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form jauhattaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	jauhattamassa	—
	elative	jauhattamasta	—
	illative	jauhattamaan	—
	adessive	jauhattamalla	—
	abessive	jauhattamatta	—
	instructive	jauhattaman	jauhatettaman
4th3	verbal noun	jauhattaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jauhattamaisillani jauhattamaisillamme 2nd jauhattamaisillasi jauhattamaisillanne 3rd jauhattamaisillaan jauhattamaisillansa

Derived terms

• jauhattaminen
• jauhatus

 

Further reading

• “jauhattaa”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• hajauttaa