jarý

See also: jary and Jary

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech jarý, from Proto-Slavic *jarъ (“spring”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈjariː]
• Rhymes: -ariː
• Hyphenation: ja‧rý

Adjective

jarý (comparative jařejší, superlative nejjařejší, adverb jaře)

1. (literary) vernal (young, fresh)

   Synonyms: mladý, svěží, bujný

2. (poetic) vernal (pertaining to spring)

   Synonym: jarní

Declension

Declension of jarý (hard)

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	jarý		jará	jaré
genitive	jarého		jaré	jarého
dative	jarému		jaré	jarému
accusative	jarého	jarý	jarou	jaré
locative	jarém		jaré	jarém
instrumental	jarým		jarou	jarým
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	jaří	jaré		jará
genitive	jarých
dative	jarým
accusative	jaré			jará
locative	jarých
instrumental	jarými

Derived terms

• bujarý
• jarost

 

Related terms

• jarka
• jarní
• jaro
• jař

 

Further reading

• “jarý”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “jarý”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “jarý”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jarъ (“spring”).

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈjarɨː/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈjariː/, /ˈjarɛj/

Adjective

jarý

1. vernal (pertaining to spring)

   jaré i ozimé ― (please add an English translation of this usage example)

Declension

Declension of jarý (hard)

singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	jarý	jará	jaré
genitive	jarého	jaré	jarého
dative	jarému	jařiej, jaréj	jarému
accusative	jarého, jarý	jarú	jaré
locative	jařiem, jarém	jařiej, jaréj	jařiem, jarém
instrumental	jarým	jarú	jarým
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	jará	jařiej, jaréj
genitive	jarú
dative	jarýma
accusative	jará	jařiej, jaréj
locative	jarú
instrumental	jarýma
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	jaří	jaré	jará
genitive	jarých
dative	jarým
accusative	jaré		jará
locative	jarých
instrumental	jarými

Related terms

• jěř
• jěrní

Descendants

• Czech: jarý

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “jarý”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění