japanintaa

Finnish

Etymology

japani +‎ -ntaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjɑpɑnintɑːˣ/, [ˈjɑ̝pɑ̝ˌnin̪t̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -intɑː
• Syllabification^(key): ja‧pa‧nin‧taa

Verb

japanintaa

1. To translate into Japanese.

Conjugation

Inflection of japanintaa (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		japaninnan	en japaninna	1st sing.	olen japanintanut	en ole japanintanut
2nd sing.		japaninnat	et japaninna	2nd sing.	olet japanintanut	et ole japanintanut
3rd sing.		japanintaa	ei japaninna	3rd sing.	on japanintanut	ei ole japanintanut
1st plur.		japaninnamme	emme japaninna	1st plur.	olemme japanintaneet	emme ole japanintaneet
2nd plur.		japaninnatte	ette japaninna	2nd plur.	olette japanintaneet	ette ole japanintaneet
3rd plur.		japanintavat	eivät japaninna	3rd plur.	ovat japanintaneet	eivät ole japanintaneet
passive		japaninnetaan	ei japaninneta	passive	on japaninnettu	ei ole japaninnettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		japaninsin	en japanintanut	1st sing.	olin japanintanut	en ollut japanintanut
2nd sing.		japaninsit	et japanintanut	2nd sing.	olit japanintanut	et ollut japanintanut
3rd sing.		japaninsi	ei japanintanut	3rd sing.	oli japanintanut	ei ollut japanintanut
1st plur.		japaninsimme	emme japanintaneet	1st plur.	olimme japanintaneet	emme olleet japanintaneet
2nd plur.		japaninsitte	ette japanintaneet	2nd plur.	olitte japanintaneet	ette olleet japanintaneet
3rd plur.		japaninsivat	eivät japanintaneet	3rd plur.	olivat japanintaneet	eivät olleet japanintaneet
passive		japaninnettiin	ei japaninnettu	passive	oli japaninnettu	ei ollut japaninnettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		japanintaisin	en japanintaisi	1st sing.	olisin japanintanut	en olisi japanintanut
2nd sing.		japanintaisit	et japanintaisi	2nd sing.	olisit japanintanut	et olisi japanintanut
3rd sing.		japanintaisi	ei japanintaisi	3rd sing.	olisi japanintanut	ei olisi japanintanut
1st plur.		japanintaisimme	emme japanintaisi	1st plur.	olisimme japanintaneet	emme olisi japanintaneet
2nd plur.		japanintaisitte	ette japanintaisi	2nd plur.	olisitte japanintaneet	ette olisi japanintaneet
3rd plur.		japanintaisivat	eivät japanintaisi	3rd plur.	olisivat japanintaneet	eivät olisi japanintaneet
passive		japaninnettaisiin	ei japaninnettaisi	passive	olisi japaninnettu	ei olisi japaninnettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		japaninna	älä japaninna	2nd sing.	—	—
3rd sing.		japanintakoon	älköön japanintako	3rd sing.	olkoon japanintanut	älköön olko japanintanut
1st plur.		japanintakaamme	älkäämme japanintako	1st plur.	—	—
2nd plur.		japanintakaa	älkää japanintako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		japanintakoot	älkööt japanintako	3rd plur.	olkoot japanintaneet	älkööt olko japanintaneet
passive		japaninnettakoon	älköön japaninnettako	passive	olkoon japaninnettu	älköön olko japaninnettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		japanintanen	en japanintane	1st sing.	lienen japanintanut	en liene japanintanut
2nd sing.		japanintanet	et japanintane	2nd sing.	lienet japanintanut	et liene japanintanut
3rd sing.		japanintanee	ei japanintane	3rd sing.	lienee japanintanut	ei liene japanintanut
1st plur.		japanintanemme	emme japanintane	1st plur.	lienemme japanintaneet	emme liene japanintaneet
2nd plur.		japanintanette	ette japanintane	2nd plur.	lienette japanintaneet	ette liene japanintaneet
3rd plur.		japanintanevat	eivät japanintane	3rd plur.	lienevät japanintaneet	eivät liene japanintaneet
passive		japaninnettaneen	ei japaninnettane	passive	lienee japaninnettu	ei liene japaninnettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		japanintaa		present	japanintava	japaninnettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st japanintaakseni japanintaaksemme 2nd japanintaaksesi japanintaaksenne 3rd japanintaakseen japanintaaksensa		past	japanintanut	japaninnettu
2nd	inessive2	japanintaessa	japaninnettaessa	agent4	japanintama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st japanintaessani japanintaessamme 2nd japanintaessasi japanintaessanne 3rd japanintaessaan japanintaessansa		negative	japanintamaton
	instructive	japanintaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form japanintaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	japanintamassa	—
	elative	japanintamasta	—
	illative	japanintamaan	—
	adessive	japanintamalla	—
	abessive	japanintamatta	—
	instructive	japanintaman	japaninnettaman
4th3	verbal noun	japanintaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st japanintamaisillani japanintamaisillamme 2nd japanintamaisillasi japanintamaisillanne 3rd japanintamaisillaan japanintamaisillansa

Derived terms

• japaninnos