Jump to content

jahkaista

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

jahkata +‎ -aista

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈjɑhkɑi̯stɑˣ/, [ˈjɑ̝xkɑ̝i̯s̠tɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑhkɑistɑ
  • Hyphenation(key): jah‧kais‧ta

Verb

[edit]

jahkaista (rare, dialectal)

  1. to state something bemoaningly
    Niko murahteli ja jahkaisi: "Eikö tämä koskaan lopu?".
    Niko grumbled and uttered: "Will this ever end?".

Conjugation

[edit]
Inflection of jahkaista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. jahkaisen en jahkaise 1st sing. olen jahkaissut en ole jahkaissut
2nd sing. jahkaiset et jahkaise 2nd sing. olet jahkaissut et ole jahkaissut
3rd sing. jahkaisee ei jahkaise 3rd sing. on jahkaissut ei ole jahkaissut
1st plur. jahkaisemme emme jahkaise 1st plur. olemme jahkaisseet emme ole jahkaisseet
2nd plur. jahkaisette ette jahkaise 2nd plur. olette jahkaisseet ette ole jahkaisseet
3rd plur. jahkaisevat eivät jahkaise 3rd plur. ovat jahkaisseet eivät ole jahkaisseet
passive jahkaistaan ei jahkaista passive on jahkaistu ei ole jahkaistu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. jahkaisin en jahkaissut 1st sing. olin jahkaissut en ollut jahkaissut
2nd sing. jahkaisit et jahkaissut 2nd sing. olit jahkaissut et ollut jahkaissut
3rd sing. jahkaisi ei jahkaissut 3rd sing. oli jahkaissut ei ollut jahkaissut
1st plur. jahkaisimme emme jahkaisseet 1st plur. olimme jahkaisseet emme olleet jahkaisseet
2nd plur. jahkaisitte ette jahkaisseet 2nd plur. olitte jahkaisseet ette olleet jahkaisseet
3rd plur. jahkaisivat eivät jahkaisseet 3rd plur. olivat jahkaisseet eivät olleet jahkaisseet
passive jahkaistiin ei jahkaistu passive oli jahkaistu ei ollut jahkaistu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. jahkaisisin en jahkaisisi 1st sing. olisin jahkaissut en olisi jahkaissut
2nd sing. jahkaisisit et jahkaisisi 2nd sing. olisit jahkaissut et olisi jahkaissut
3rd sing. jahkaisisi ei jahkaisisi 3rd sing. olisi jahkaissut ei olisi jahkaissut
1st plur. jahkaisisimme emme jahkaisisi 1st plur. olisimme jahkaisseet emme olisi jahkaisseet
2nd plur. jahkaisisitte ette jahkaisisi 2nd plur. olisitte jahkaisseet ette olisi jahkaisseet
3rd plur. jahkaisisivat eivät jahkaisisi 3rd plur. olisivat jahkaisseet eivät olisi jahkaisseet
passive jahkaistaisiin ei jahkaistaisi passive olisi jahkaistu ei olisi jahkaistu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. jahkaise älä jahkaise 2nd sing.
3rd sing. jahkaiskoon älköön jahkaisko 3rd sing. olkoon jahkaissut älköön olko jahkaissut
1st plur. jahkaiskaamme älkäämme jahkaisko 1st plur.
2nd plur. jahkaiskaa älkää jahkaisko 2nd plur.
3rd plur. jahkaiskoot älkööt jahkaisko 3rd plur. olkoot jahkaisseet älkööt olko jahkaisseet
passive jahkaistakoon älköön jahkaistako passive olkoon jahkaistu älköön olko jahkaistu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. jahkaissen en jahkaisse 1st sing. lienen jahkaissut en liene jahkaissut
2nd sing. jahkaisset et jahkaisse 2nd sing. lienet jahkaissut et liene jahkaissut
3rd sing. jahkaissee ei jahkaisse 3rd sing. lienee jahkaissut ei liene jahkaissut
1st plur. jahkaissemme emme jahkaisse 1st plur. lienemme jahkaisseet emme liene jahkaisseet
2nd plur. jahkaissette ette jahkaisse 2nd plur. lienette jahkaisseet ette liene jahkaisseet
3rd plur. jahkaissevat eivät jahkaisse 3rd plur. lienevät jahkaisseet eivät liene jahkaisseet
passive jahkaistaneen ei jahkaistane passive lienee jahkaistu ei liene jahkaistu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st jahkaista present jahkaiseva jahkaistava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st jahkaistakseni jahkaistaksemme
2nd jahkaistaksesi jahkaistaksenne
3rd jahkaistakseen
jahkaistaksensa
past jahkaissut jahkaistu
2nd inessive2 jahkaistessa jahkaistaessa agent4 jahkaisema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st jahkaistessani jahkaistessamme
2nd jahkaistessasi jahkaistessanne
3rd jahkaistessaan
jahkaistessansa
negative jahkaisematon
instructive jahkaisten
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive jahkaisemassa
elative jahkaisemasta
illative jahkaisemaan
adessive jahkaisemalla
abessive jahkaisematta
instructive jahkaiseman jahkaistaman
4th3 verbal noun jahkaiseminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st jahkaisemaisillani jahkaisemaisillamme
2nd jahkaisemaisillasi jahkaisemaisillanne
3rd jahkaisemaisillaan
jahkaisemaisillansa
[edit]