jüvä

Veps

jüvä

Inflection of jüvä (inflection type 6/kuva)
nominative sing.	jüvä
genitive sing.	jüvän
partitive sing.	jüväd
partitive plur.	jüvid
	singular	plural
nominative	jüvä	jüväd
accusative	jüvän	jüväd
genitive	jüvän	jüviden
partitive	jüväd	jüvid
essive-instructive	jüvän	jüvin
translative	jüväks	jüvikš

inessive	jüväs	jüviš
elative	jüväspäi	jüvišpäi
illative	jüvähä	jüvihe

adessive	jüväl	jüvil
ablative	jüvälpäi	jüvilpäi
allative	jüväle	jüvile

abessive	jüväta	jüvita
comitative	jüvänke	jüvidenke
prolative	jüvädme	jüvidme

approximative I	jüvänno	jüvidenno
approximative II	jüvännoks	jüvidennoks
egressive	jüvännopäi	jüvidennopäi

terminative I	jüvähäsai	jüvihesai
terminative II	jüvälesai	jüvilesai
terminative III	jüvässai	—

additive I	jüvähäpäi	jüvihepäi
additive II	jüvälepäi	jüvilepäi

From Proto-Finnic *jüvä, probably through Ingrian jyvä; ivä is found in other dialects known to be influenced less by Ingrian.

jüvä

Declension of jüvä (type VIII/päive, no gradation)
	singular	plural
nominative	jüvä	jüväd
genitive	jüvä	jüvije, jüvii
partitive	jüvvä	jüviite, jüvii
illative	jüvväse, jüvvä	jüviise
inessive	jüväz	jüviiz
elative	jüvässe	jüviisse
allative	jüväle	jüviile
adessive	jüvälle	jüviille
ablative	jüvälte	jüviilte
translative	jüvässi	jüviissi
^) the accusative* corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^) the terminative** is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^*) the comitative** is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “jüvä”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn