Jump to content

järkeistää

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

järkeinen +‎ -tää (factitive aspect)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈjærkei̯stæːˣ/, [ˈjærk̟e̞i̯s̠tæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ærkeistæː
  • Hyphenation(key): jär‧keis‧tää

Verb

[edit]

järkeistää

  1. to rationalize (structure something along modern, efficient and systematic lines)

Conjugation

[edit]
Inflection of järkeistää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. järkeistän en järkeistä 1st sing. olen järkeistänyt en ole järkeistänyt
2nd sing. järkeistät et järkeistä 2nd sing. olet järkeistänyt et ole järkeistänyt
3rd sing. järkeistää ei järkeistä 3rd sing. on järkeistänyt ei ole järkeistänyt
1st plur. järkeistämme emme järkeistä 1st plur. olemme järkeistäneet emme ole järkeistäneet
2nd plur. järkeistätte ette järkeistä 2nd plur. olette järkeistäneet ette ole järkeistäneet
3rd plur. järkeistävät eivät järkeistä 3rd plur. ovat järkeistäneet eivät ole järkeistäneet
passive järkeistetään ei järkeistetä passive on järkeistetty ei ole järkeistetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. järkeistin en järkeistänyt 1st sing. olin järkeistänyt en ollut järkeistänyt
2nd sing. järkeistit et järkeistänyt 2nd sing. olit järkeistänyt et ollut järkeistänyt
3rd sing. järkeisti ei järkeistänyt 3rd sing. oli järkeistänyt ei ollut järkeistänyt
1st plur. järkeistimme emme järkeistäneet 1st plur. olimme järkeistäneet emme olleet järkeistäneet
2nd plur. järkeistitte ette järkeistäneet 2nd plur. olitte järkeistäneet ette olleet järkeistäneet
3rd plur. järkeistivät eivät järkeistäneet 3rd plur. olivat järkeistäneet eivät olleet järkeistäneet
passive järkeistettiin ei järkeistetty passive oli järkeistetty ei ollut järkeistetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. järkeistäisin en järkeistäisi 1st sing. olisin järkeistänyt en olisi järkeistänyt
2nd sing. järkeistäisit et järkeistäisi 2nd sing. olisit järkeistänyt et olisi järkeistänyt
3rd sing. järkeistäisi ei järkeistäisi 3rd sing. olisi järkeistänyt ei olisi järkeistänyt
1st plur. järkeistäisimme emme järkeistäisi 1st plur. olisimme järkeistäneet emme olisi järkeistäneet
2nd plur. järkeistäisitte ette järkeistäisi 2nd plur. olisitte järkeistäneet ette olisi järkeistäneet
3rd plur. järkeistäisivät eivät järkeistäisi 3rd plur. olisivat järkeistäneet eivät olisi järkeistäneet
passive järkeistettäisiin ei järkeistettäisi passive olisi järkeistetty ei olisi järkeistetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. järkeistä älä järkeistä 2nd sing.
3rd sing. järkeistäköön älköön järkeistäkö 3rd sing. olkoon järkeistänyt älköön olko järkeistänyt
1st plur. järkeistäkäämme älkäämme järkeistäkö 1st plur.
2nd plur. järkeistäkää älkää järkeistäkö 2nd plur.
3rd plur. järkeistäkööt älkööt järkeistäkö 3rd plur. olkoot järkeistäneet älkööt olko järkeistäneet
passive järkeistettäköön älköön järkeistettäkö passive olkoon järkeistetty älköön olko järkeistetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. järkeistänen en järkeistäne 1st sing. lienen järkeistänyt en liene järkeistänyt
2nd sing. järkeistänet et järkeistäne 2nd sing. lienet järkeistänyt et liene järkeistänyt
3rd sing. järkeistänee ei järkeistäne 3rd sing. lienee järkeistänyt ei liene järkeistänyt
1st plur. järkeistänemme emme järkeistäne 1st plur. lienemme järkeistäneet emme liene järkeistäneet
2nd plur. järkeistänette ette järkeistäne 2nd plur. lienette järkeistäneet ette liene järkeistäneet
3rd plur. järkeistänevät eivät järkeistäne 3rd plur. lienevät järkeistäneet eivät liene järkeistäneet
passive järkeistettäneen ei järkeistettäne passive lienee järkeistetty ei liene järkeistetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st järkeistää present järkeistävä järkeistettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st järkeistääkseni järkeistääksemme
2nd järkeistääksesi järkeistääksenne
3rd järkeistääkseen
järkeistääksensä
past järkeistänyt järkeistetty
2nd inessive2 järkeistäessä järkeistettäessä agent4 järkeistämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st järkeistäessäni järkeistäessämme
2nd järkeistäessäsi järkeistäessänne
3rd järkeistäessään
järkeistäessänsä
negative järkeistämätön
instructive järkeistäen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form järkeistää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive järkeistämässä
elative järkeistämästä
illative järkeistämään
adessive järkeistämällä
abessive järkeistämättä
instructive järkeistämän järkeistettämän
4th3 verbal noun järkeistäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st järkeistämäisilläni järkeistämäisillämme
2nd järkeistämäisilläsi järkeistämäisillänne
3rd järkeistämäisillään
järkeistämäisillänsä

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]