iuxtapono

Latin

Alternative forms

• jūxtāpōnō

Etymology

iūxtā (“next to”) +‎ pōnō (“I put, place, lay”).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /i̯uːk.staːˈpoː.noː/, [i̯uːks̠t̪äːˈpoːnoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /juk.staˈpo.no/, [jukst̪äˈpɔːno]

Verb

iūxtāpōnō (present infinitive iūxtāpōnere, perfect active iūxtāposuī, supine iūxtāpositum); third conjugation

1. (Medieval Latin) I place side by side, I put next to each other, I juxtapose

Conjugation

Conjugation of iūxtāpōnō (third conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	iūxtāpōnō	iūxtāpōnis	iūxtāpōnit	iūxtāpōnimus	iūxtāpōnitis	iūxtāpōnunt
	imperfect	iūxtāpōnēbam	iūxtāpōnēbās	iūxtāpōnēbat	iūxtāpōnēbāmus	iūxtāpōnēbātis	iūxtāpōnēbant
	future	iūxtāpōnam	iūxtāpōnēs	iūxtāpōnet	iūxtāpōnēmus	iūxtāpōnētis	iūxtāpōnent
	perfect	iūxtāposuī	iūxtāposuistī	iūxtāposuit	iūxtāposuimus	iūxtāposuistis	iūxtāposuērunt, iūxtāposuēre
	pluperfect	iūxtāposueram	iūxtāposuerās	iūxtāposuerat	iūxtāposuerāmus	iūxtāposuerātis	iūxtāposuerant
	future perfect	iūxtāposuerō	iūxtāposueris	iūxtāposuerit	iūxtāposuerimus	iūxtāposueritis	iūxtāposuerint
passive	present	iūxtāpōnor	iūxtāpōneris, iūxtāpōnere	iūxtāpōnitur	iūxtāpōnimur	iūxtāpōniminī	iūxtāpōnuntur
	imperfect	iūxtāpōnēbar	iūxtāpōnēbāris, iūxtāpōnēbāre	iūxtāpōnēbātur	iūxtāpōnēbāmur	iūxtāpōnēbāminī	iūxtāpōnēbantur
	future	iūxtāpōnar	iūxtāpōnēris, iūxtāpōnēre	iūxtāpōnētur	iūxtāpōnēmur	iūxtāpōnēminī	iūxtāpōnentur
	perfect	iūxtāpositus + present active indicative of sum
	pluperfect	iūxtāpositus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	iūxtāpositus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	iūxtāpōnam	iūxtāpōnās	iūxtāpōnat	iūxtāpōnāmus	iūxtāpōnātis	iūxtāpōnant
	imperfect	iūxtāpōnerem	iūxtāpōnerēs	iūxtāpōneret	iūxtāpōnerēmus	iūxtāpōnerētis	iūxtāpōnerent
	perfect	iūxtāposuerim	iūxtāposuerīs	iūxtāposuerit	iūxtāposuerīmus	iūxtāposuerītis	iūxtāposuerint
	pluperfect	iūxtāposuissem	iūxtāposuissēs	iūxtāposuisset	iūxtāposuissēmus	iūxtāposuissētis	iūxtāposuissent
passive	present	iūxtāpōnar	iūxtāpōnāris, iūxtāpōnāre	iūxtāpōnātur	iūxtāpōnāmur	iūxtāpōnāminī	iūxtāpōnantur
	imperfect	iūxtāpōnerer	iūxtāpōnerēris, iūxtāpōnerēre	iūxtāpōnerētur	iūxtāpōnerēmur	iūxtāpōnerēminī	iūxtāpōnerentur
	perfect	iūxtāpositus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	iūxtāpositus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	iūxtāpōne	—	—	iūxtāpōnite	—
	future	—	iūxtāpōnitō	iūxtāpōnitō	—	iūxtāpōnitōte	iūxtāpōnuntō
passive	present	—	iūxtāpōnere	—	—	iūxtāpōniminī	—
	future	—	iūxtāpōnitor	iūxtāpōnitor	—	—	iūxtāpōnuntor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		iūxtāpōnere	iūxtāposuisse	iūxtāpositūrum esse	iūxtāpōnī	iūxtāpositum esse	iūxtāpositum īrī
participles		iūxtāpōnēns	—	iūxtāpositūrus	—	iūxtāpositus	iūxtāpōnendus, iūxtāpōnundus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		iūxtāpōnendī	iūxtāpōnendō	iūxtāpōnendum	iūxtāpōnendō	iūxtāpositum	iūxtāpositū

Derived terms

• iūxtāpositiō

Descendants

• → English: juxtapose
• → French: juxtaposer
• → German: juxtaponieren
• → Portuguese: justapor
• → Spanish: yuxtaponer