itkettynyt

Finnish

Etymology

itkettää +‎ -yä +‎ -nyt

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈitketːynyt/, [ˈit̪k̟e̞t̪̚ˌt̪ynyt̪]
• Rhymes: -ynyt
• Hyphenation^(key): it‧ket‧ty‧nyt

Adjective

itkettynyt

1. tearstained (appearing as if one had cried)

Declension

Inflection of itkettynyt (Kotus type 47/kuollut, no gradation)
nominative		itkettynyt	itkettyneet
genitive		itkettyneen	itkettyneiden itkettyneitten
partitive		itkettynyttä	itkettyneitä
illative		itkettyneeseen	itkettyneisiin itkettyneihin
		singular	plural
nominative		itkettynyt	itkettyneet
accusative	nom.	itkettynyt	itkettyneet
	gen.	itkettyneen
genitive		itkettyneen	itkettyneiden itkettyneitten
partitive		itkettynyttä	itkettyneitä
inessive		itkettyneessä	itkettyneissä
elative		itkettyneestä	itkettyneistä
illative		itkettyneeseen	itkettyneisiin itkettyneihin
adessive		itkettyneellä	itkettyneillä
ablative		itkettyneeltä	itkettyneiltä
allative		itkettyneelle	itkettyneille
essive		itkettyneenä	itkettyneinä
translative		itkettyneeksi	itkettyneiksi
abessive		itkettyneettä	itkettyneittä
instructive		—	itkettynein
comitative		—	itkettyneine

Possessive forms of itkettynyt (Kotus type 47/kuollut, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative itkettyneeni itkettyneeni accusative nom. itkettyneeni itkettyneeni gen. itkettyneeni genitive itkettyneeni itkettyneideni itkettyneitteni partitive itkettynyttäni itkettyneitäni inessive itkettyneessäni itkettyneissäni elative itkettyneestäni itkettyneistäni illative itkettyneeseeni itkettyneisiini itkettyneihini adessive itkettyneelläni itkettyneilläni ablative itkettyneeltäni itkettyneiltäni allative itkettyneelleni itkettyneilleni essive itkettyneenäni itkettyneinäni translative itkettyneekseni itkettyneikseni abessive itkettyneettäni itkettyneittäni instructive — — comitative — itkettyneineni second-person singular possessor singular plural nominative itkettyneesi itkettyneesi accusative nom. itkettyneesi itkettyneesi gen. itkettyneesi genitive itkettyneesi itkettyneidesi itkettyneittesi partitive itkettynyttäsi itkettyneitäsi inessive itkettyneessäsi itkettyneissäsi elative itkettyneestäsi itkettyneistäsi illative itkettyneeseesi itkettyneisiisi itkettyneihisi adessive itkettyneelläsi itkettyneilläsi ablative itkettyneeltäsi itkettyneiltäsi allative itkettyneellesi itkettyneillesi essive itkettyneenäsi itkettyneinäsi translative itkettyneeksesi itkettyneiksesi abessive itkettyneettäsi itkettyneittäsi instructive — — comitative — itkettyneinesi first-person plural possessor singular plural nominative itkettyneemme itkettyneemme accusative nom. itkettyneemme itkettyneemme gen. itkettyneemme genitive itkettyneemme itkettyneidemme itkettyneittemme partitive itkettynyttämme itkettyneitämme inessive itkettyneessämme itkettyneissämme elative itkettyneestämme itkettyneistämme illative itkettyneeseemme itkettyneisiimme itkettyneihimme adessive itkettyneellämme itkettyneillämme ablative itkettyneeltämme itkettyneiltämme allative itkettyneellemme itkettyneillemme essive itkettyneenämme itkettyneinämme translative itkettyneeksemme itkettyneiksemme abessive itkettyneettämme itkettyneittämme instructive — — comitative — itkettyneinemme second-person plural possessor singular plural nominative itkettyneenne itkettyneenne accusative nom. itkettyneenne itkettyneenne gen. itkettyneenne genitive itkettyneenne itkettyneidenne itkettyneittenne partitive itkettynyttänne itkettyneitänne inessive itkettyneessänne itkettyneissänne elative itkettyneestänne itkettyneistänne illative itkettyneeseenne itkettyneisiinne itkettyneihinne adessive itkettyneellänne itkettyneillänne ablative itkettyneeltänne itkettyneiltänne allative itkettyneellenne itkettyneillenne essive itkettyneenänne itkettyneinänne translative itkettyneeksenne itkettyneiksenne abessive itkettyneettänne itkettyneittänne instructive — — comitative — itkettyneinenne third-person possessor singular plural nominative itkettyneensä itkettyneensä accusative nom. itkettyneensä itkettyneensä gen. itkettyneensä genitive itkettyneensä itkettyneidensä itkettyneittensä partitive itkettynyttään itkettynyttänsä itkettyneitään itkettyneitänsä inessive itkettyneessään itkettyneessänsä itkettyneissään itkettyneissänsä elative itkettyneestään itkettyneestänsä itkettyneistään itkettyneistänsä illative itkettyneeseensä itkettyneisiinsä itkettyneihinsä adessive itkettyneellään itkettyneellänsä itkettyneillään itkettyneillänsä ablative itkettyneeltään itkettyneeltänsä itkettyneiltään itkettyneiltänsä allative itkettyneelleen itkettyneellensä itkettyneilleen itkettyneillensä essive itkettyneenään itkettyneenänsä itkettyneinään itkettyneinänsä translative itkettyneekseen itkettyneeksensä itkettyneikseen itkettyneiksensä abessive itkettyneettään itkettyneettänsä itkettyneittään itkettyneittänsä instructive — — comitative — itkettyneineen itkettyneinensä

Further reading

• “itkettynyt”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02