itirmək

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		итирмәк
Abjad		ایتیرمک

Etymology

From itmək (“to be lost, to vanish”) +‎ -ir (-causative suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [itirˈmæc], [itirˈmæj]
• (Absheron) IPA^(key): [itirˈmej]
• (Tabriz) IPA^(key): [itirˈmɑχ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: it‧tir‧mek

Verb

itirmək (transitive)

1. to lose (no longer be in the possession of smt.)

   Dünən telefonumu hardasa itirmişəm. ― Yesterday, I lost my phone somewhere.

   İtirəcək vaxtımız yoxdur. ― We have no time to lose.

   • 2017 May 15, Ziya Kamizadə, “Archived copy”, in Sonuncu Əsr‎^[1], archived from the original on 20 January 2020:

     Türkiyə hakimiyyətinin bu hərəkətinə baxmayaraq, Rəsulzadə jurnalın nəşr olunacağına ümidini itirmirdi.

     Despite this action of the Turkish government, Rasulzade wasn't losing his hope for the publication of the magazine.

Conjugation

Conjugation of itirmək

positive
subject non-past participle			itirən
subject past participle			itirmiş
subject future definite participle			itirəcək
non-subject future participle			(mənim +) itirəcəyim	(sənin +) itirəcəyin	(onun +) itirəcəyi	(bizim +) itirəcəyimiz	(sizin +) itirəcəyiniz	(onların +) itirəcəyi or itirəcəkləri
non-subject past participle			(mənim +) itirdiyim	(sənin +) itirdiyin	(onun +) itirdiyi	(bizim +) itirdiyimiz	(sizin +) itirdiyiniz	(onların +) itirdiyi or itirdikləri
converb			itirib
general temporal participle			itirəndə
participle of intensification			itirdikcə
specific temporal participle			itirərkən
reduplicated participle			itirə-itirə
modal participle			itirərək
infinitive			itirmək
verbal noun			itirmə
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	itirirəm	itirirsən	itirir	itiririk	itirirsiniz	itirirlər
		perfect 1	itirmişəm	itirmisən, itirmişsən*	itirmişdir	itirmişik	itirmisiniz, itirmişsiniz*	itirmişlər
		perfect 2	–	itiribsən	itirib(dir)	–	itiribsiniz	itirib(dir)lər
	past	simple	itirdim	itirdin	itirdi	itirdik	itirdiniz	itirdilər
		continuous	itirirdim	itirirdin	itirirdi	itirirdik	itirirdiniz	itirirdilər
		perfect	itirmişdim	itirmişdin	itirmişdi	itirmişdik	itirmişdiniz	itirmişdilər
	future	definite	itirəcəyəm	itirəcəksən	itirəcək	itirəcəyik	itirəcəksiniz	itirəcəklər
		indefinite	itirərəm	itirərsən	itirər	itirərik	itirərsiniz	itirərlər
	future-in-the-past	definite	itirəcəkdim	itirəcəkdin	itirəcəkdi	itirəcəkdik	itirəcəkdiniz	itirəcəkdilər
		indefinite	itirərdim	itirərdin	itirərdi	itirərdik	itirərdiniz	itirərdilər
conditional	present		itirsəm	itirsən	itirsə	itirsək	itirsəniz	itirsələr
	past		itirsəydim	itirsəydin	itirsəydi	itirsəydik	itirsəydiniz	itirsəydilər
subjunctive			itirəm	itirəsən	itirə	itirək	itirəsiniz	itirələr
hortative			itirəsiyəm	itirəsisən	itirəsidir	itirəsiyik	itirəsisiniz	itirəsidirlər
obligational	present		itirməliyəm	itirməlisən	itirməlidir	itirməliyik	itirməlisiniz	itirməlidirlər
	past		itirməliydim	itirməliydin	itirməliydi	itirməliydik	itirməliydiniz	itirməliydilər
evidential	present		itirirmişəm	itirirmişsən	itirirmiş	itirirmişik	itirirmişsiniz	itirirmişlər
	past		itiribmişəm	itiribmişsən	itiribmiş	itiribmişik	itiribmişsiniz	itiribmişlər
imperative			itirim	itir	itirsin	itirək, itirəlim*	itirin	itirsinlər
negative
subject non-past participle			itirməyən
subject past participle			itirməmiş
subject future definite participle			itirməyəcək
non-subject future participle			(mənim +) itirməyəcəyim	(sənin +) itirməyəcəyin	(onun +) itirməyəcəyi	(bizim +) itirməyəcəyimiz	(sizin +) itirməyəcəyiniz	(onların +) itirməyəcəyi or itirməyəcəkləri
non-subject participle			(mənim +) itirmədiyim	(sənin +) itirmədiyin	(onun +) itirmədiyi	(bizim +) itirmədiyimiz	(sizin +) itirmədiyiniz	(onların +) itirmədiyi or itirmədikləri
negative converb			-
caritive converb			itirmədən
general temporal participle			itirməyəndə
participle of intensification			itirmədikcə
specific temporal participle			itirməyərkən
modal participle			itirməyərək
infinitive			itirməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	itirmirəm	itirmirsən	itirmir	itirmirik	itirmirsiniz	itirmirlər
		perfect 1	itirməmişəm	itirməmisən, itirməmişsən*	itirməmiş	itirməmişik	itirməmisiniz, itirməmişsiniz*	itirməmişlər
		perfect 2	–	itirməyibsən	itirməyib(dir)	–	itirməyibsiniz	itirməyib(dir)lər
	past	simple	itirmədim	itirmədin	itirmədi	itirmədik	itirmədiniz	itirmədilər
		continuous	itirmirdim	itirmirdin	itirmirdi	itirmirdik	itirmirdiniz	itirmirdilər
		perfect	itirməmişdim	itirməmişdin	itirməmişdi	itirməmişdik	itirməmişdiniz	itirməmişdilər
	future	definite	itirməyəcəyəm	itirməyəcəksən	itirməyəcək	itirməyəcəyik	itirməyəcəksiniz	itirməyəcəklər
		indefinite	itirmərəm	itirmərsən, itirməzsən	itirməz	itirmərik	itirmərsiniz, itirməzsiniz	itirməzlər
	future-in-the-past	definite	itirməyəcəkdim	itirməyəcəkdin	itirməyəcəkdi	itirməyəcəkdik	itirməyəcəkdiniz	itirməyəcəkdilər
		indefinite	itirməzdim	itirməzdin	itirməzdi	itirməzdik	itirməzdiniz	itirməzdilər
conditional	present		itirməsəm	itirməsən	itirməsə	itirməsək	itirməsəniz	itirməsələr
	past		itirməsəydim	itirməsəydin	itirməsəydi	itirməsəydik	itirməsəydiniz	itirməsəydilər
subjunctive			itirməyəm	itirməyəsən	itirməyə	itirməyək	itirməyəsiniz	itirməyələr
hortative			itirməyəsiyəm	itirməyəsisən	itirməyəsi	itirməyəsiyik	itirməyəsisiniz	itirməyəsilər
obligational	present		itirməməliyəm	itirməməlisən	itirməməli	itirməməliyik	itirməməlisiniz	itirməməlilər
	past		itirməməliydim	itirməməliydin	itirməməliydi	itirməməliydik	itirməməliydiniz	itirməməliydilər
evidential	present		itirməyirmişəm	itirməyirmişsən	itirməyirmiş	itirməyirmişik	itirməyirmişsiniz	itirməyirmişlər
	past		itirməyibmişəm	itirməyibmişsən	itirməyibmiş	itirməyibmişik	itirməyibmişsiniz	itirməyibmişlər
imperative			itirməyim	itirmə	itirməsin	itirməyək itirməyəlim*	itirməyin	itirməsinlər
negative potential
subject non-past participle			itirəmməyən
subject future definite participle			itirəmməyəcəq
non-subject participle			(mənim +) itirəmmədiyim	(sənin +) itirəmmədiyin	(onun +) itirəmmədiyi	(bizim +) itirəmmədiyimiz	(sizin +) itirəmmədiyiniz	(onların +) itirəmmədiyi or itirəmmədikləri
converb			-
caritive converb			itirəmmədən
general temporal participle			itirəmməyəndə
participle of intensification			itirəmmədikcə
specific temporal participle			itirəmməyərkən
modal participle			itirəmməyərək
infinitive			itirəmməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	itirəmmirəm	itirəmmirsən	itirəmmir	itirəmmirik	itirəmmirsiniz	itirəmmirlər
		perfect 1	itirəmməmişəm	itirəmməmisən, itirəmməmişsən*	itirəmməmişdir	itirəmməmişik	itirəmməmisiniz, itirəmməmişsiniz*	itirəmməşmilər
		perfect 2	–	itirəmməyibsən	itirəmməyib(dir)	–	itirəmməyibsiniz	itirəmməyib(dir)lər
	past	simple	itirəmmədim	itirəmmədin	itirəmmədi	itirəmmədik	itirəmmədiniz	itirəmmədilər
		continuous	itirəmmirdim	itirəmmirdin	itirəmmirdi	itirəmmirdik	itirəmmirdiniz	itirəmmirdilir
		perfect	itirəmməmişdim	itirəmməmişdin	itirəmməmişdi	itirəmməmişdik	itirəmməmişdiniz	itirəmməmişdilər
	future	definite	itirəmməyəcəyəm	itirəmməyəcəksən	itirəmməyəcək	itirəmməyəcəyik	itirəmməyəcəksiniz	itirəmməyəcəklər
		indefinite	itirəmmərəm	itirəmmərsən, itirəmməzsən	itirəmməz	itirəmmərik	itirəmmərsiniz, itirəmməzsiniz	itirəmməzlər
	future-in-the-past	definite	itirəmməyəcəkdim	itirəmməyəcəkdin	itirəmməyəcəkdi	itirəmməyəcəkdik	itirəmməyəcəkdiniz	itirəmməyəcəkdilər
		indefinite	itirəmməzdim	itirəmməzdin	itirəmməzdi	itirəmməzdik	itirəmməzdiniz	itirəmməzdilər
conditional	present		itirəmməsəm	itirəmməsən	itirəmməsə	itirəmməsək	itirəmməsəniz	itirəmməsələr
	past		itirəmməsəydim	itirəmməsəydin	itirəmməsəydi	itirəmməsəydik	itirəmməsəydiniz	itirəmməsəydilər
subjunctive			itirəmməyəm	itirəmməyəsən	itirəmməyə	itirəmməyək	itirəmməyəsiniz	itirəmməyələr
imperative			itirəmməyim	itirəmmə	itirəmməsin	itirəmməyək	itirəmməyin	itirəmməsinlər
* dated or highly formal

Antonyms

• tapmaq (“to find”)
• əldə etmək (“to gain”)

See also

• axtarmaq (“to look for”)