Jump to content

istutella

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

istuttaa +‎ -ella (frequentative aspect)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈistutelːɑˣ/, [ˈis̠tuˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elːɑ
  • Hyphenation(key): is‧tu‧tel‧la

Verb

[edit]

istutella

  1. (transitive) frequentative of istuttaa (to plant (seeds, plants etc.))

Conjugation

[edit]
Inflection of istutella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. istuttelen en istuttele 1st sing. olen istutellut en ole istutellut
2nd sing. istuttelet et istuttele 2nd sing. olet istutellut et ole istutellut
3rd sing. istuttelee ei istuttele 3rd sing. on istutellut ei ole istutellut
1st plur. istuttelemme emme istuttele 1st plur. olemme istutelleet emme ole istutelleet
2nd plur. istuttelette ette istuttele 2nd plur. olette istutelleet ette ole istutelleet
3rd plur. istuttelevat eivät istuttele 3rd plur. ovat istutelleet eivät ole istutelleet
passive istutellaan ei istutella passive on istuteltu ei ole istuteltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. istuttelin en istutellut 1st sing. olin istutellut en ollut istutellut
2nd sing. istuttelit et istutellut 2nd sing. olit istutellut et ollut istutellut
3rd sing. istutteli ei istutellut 3rd sing. oli istutellut ei ollut istutellut
1st plur. istuttelimme emme istutelleet 1st plur. olimme istutelleet emme olleet istutelleet
2nd plur. istuttelitte ette istutelleet 2nd plur. olitte istutelleet ette olleet istutelleet
3rd plur. istuttelivat eivät istutelleet 3rd plur. olivat istutelleet eivät olleet istutelleet
passive istuteltiin ei istuteltu passive oli istuteltu ei ollut istuteltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. istuttelisin en istuttelisi 1st sing. olisin istutellut en olisi istutellut
2nd sing. istuttelisit et istuttelisi 2nd sing. olisit istutellut et olisi istutellut
3rd sing. istuttelisi ei istuttelisi 3rd sing. olisi istutellut ei olisi istutellut
1st plur. istuttelisimme emme istuttelisi 1st plur. olisimme istutelleet emme olisi istutelleet
2nd plur. istuttelisitte ette istuttelisi 2nd plur. olisitte istutelleet ette olisi istutelleet
3rd plur. istuttelisivat eivät istuttelisi 3rd plur. olisivat istutelleet eivät olisi istutelleet
passive istuteltaisiin ei istuteltaisi passive olisi istuteltu ei olisi istuteltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. istuttele älä istuttele 2nd sing.
3rd sing. istutelkoon älköön istutelko 3rd sing. olkoon istutellut älköön olko istutellut
1st plur. istutelkaamme älkäämme istutelko 1st plur.
2nd plur. istutelkaa älkää istutelko 2nd plur.
3rd plur. istutelkoot älkööt istutelko 3rd plur. olkoot istutelleet älkööt olko istutelleet
passive istuteltakoon älköön istuteltako passive olkoon istuteltu älköön olko istuteltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. istutellen en istutelle 1st sing. lienen istutellut en liene istutellut
2nd sing. istutellet et istutelle 2nd sing. lienet istutellut et liene istutellut
3rd sing. istutellee ei istutelle 3rd sing. lienee istutellut ei liene istutellut
1st plur. istutellemme emme istutelle 1st plur. lienemme istutelleet emme liene istutelleet
2nd plur. istutellette ette istutelle 2nd plur. lienette istutelleet ette liene istutelleet
3rd plur. istutellevat eivät istutelle 3rd plur. lienevät istutelleet eivät liene istutelleet
passive istuteltaneen ei istuteltane passive lienee istuteltu ei liene istuteltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st istutella present istutteleva istuteltava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st istutellakseni istutellaksemme
2nd istutellaksesi istutellaksenne
3rd istutellakseen
istutellaksensa
past istutellut istuteltu
2nd inessive2 istutellessa istuteltaessa agent4 istuttelema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st istutellessani istutellessamme
2nd istutellessasi istutellessanne
3rd istutellessaan
istutellessansa
negative istuttelematon
instructive istutellen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive istuttelemassa
elative istuttelemasta
illative istuttelemaan
adessive istuttelemalla
abessive istuttelematta
instructive istutteleman istuteltaman
4th3 verbal noun istutteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st istuttelemaisillani istuttelemaisillamme
2nd istuttelemaisillasi istuttelemaisillanne
3rd istuttelemaisillaan
istuttelemaisillansa

Derived terms

[edit]