irtokarkki

Finnish

A pick 'n' mix candy display.

Etymology

irto- (“loose”) +‎ karkki (“candy”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈirtoˌkɑrkːi/, [ˈirt̪o̞ˌkɑ̝rkːi]
• Rhymes: -ɑrkːi
• Hyphenation^(key): irto‧karkki

Noun

irtokarkki

1. bulk confectionery, loose candy, pick 'n' mix candy (candy sold by weight or piece)

Declension

Inflection of irtokarkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)
nominative		irtokarkki	irtokarkit
genitive		irtokarkin	irtokarkkien
partitive		irtokarkkia	irtokarkkeja
illative		irtokarkkiin	irtokarkkeihin
		singular	plural
nominative		irtokarkki	irtokarkit
accusative	nom.	irtokarkki	irtokarkit
	gen.	irtokarkin
genitive		irtokarkin	irtokarkkien
partitive		irtokarkkia	irtokarkkeja
inessive		irtokarkissa	irtokarkeissa
elative		irtokarkista	irtokarkeista
illative		irtokarkkiin	irtokarkkeihin
adessive		irtokarkilla	irtokarkeilla
ablative		irtokarkilta	irtokarkeilta
allative		irtokarkille	irtokarkeille
essive		irtokarkkina	irtokarkkeina
translative		irtokarkiksi	irtokarkeiksi
abessive		irtokarkitta	irtokarkeitta
instructive		—	irtokarkein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of irtokarkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative irtokarkkini irtokarkkini accusative nom. irtokarkkini irtokarkkini gen. irtokarkkini genitive irtokarkkini irtokarkkieni partitive irtokarkkiani irtokarkkejani inessive irtokarkissani irtokarkeissani elative irtokarkistani irtokarkeistani illative irtokarkkiini irtokarkkeihini adessive irtokarkillani irtokarkeillani ablative irtokarkiltani irtokarkeiltani allative irtokarkilleni irtokarkeilleni essive irtokarkkinani irtokarkkeinani translative irtokarkikseni irtokarkeikseni abessive irtokarkittani irtokarkeittani instructive — — comitative — irtokarkkeineni second-person singular possessor singular plural nominative irtokarkkisi irtokarkkisi accusative nom. irtokarkkisi irtokarkkisi gen. irtokarkkisi genitive irtokarkkisi irtokarkkiesi partitive irtokarkkiasi irtokarkkejasi inessive irtokarkissasi irtokarkeissasi elative irtokarkistasi irtokarkeistasi illative irtokarkkiisi irtokarkkeihisi adessive irtokarkillasi irtokarkeillasi ablative irtokarkiltasi irtokarkeiltasi allative irtokarkillesi irtokarkeillesi essive irtokarkkinasi irtokarkkeinasi translative irtokarkiksesi irtokarkeiksesi abessive irtokarkittasi irtokarkeittasi instructive — — comitative — irtokarkkeinesi first-person plural possessor singular plural nominative irtokarkkimme irtokarkkimme accusative nom. irtokarkkimme irtokarkkimme gen. irtokarkkimme genitive irtokarkkimme irtokarkkiemme partitive irtokarkkiamme irtokarkkejamme inessive irtokarkissamme irtokarkeissamme elative irtokarkistamme irtokarkeistamme illative irtokarkkiimme irtokarkkeihimme adessive irtokarkillamme irtokarkeillamme ablative irtokarkiltamme irtokarkeiltamme allative irtokarkillemme irtokarkeillemme essive irtokarkkinamme irtokarkkeinamme translative irtokarkiksemme irtokarkeiksemme abessive irtokarkittamme irtokarkeittamme instructive — — comitative — irtokarkkeinemme second-person plural possessor singular plural nominative irtokarkkinne irtokarkkinne accusative nom. irtokarkkinne irtokarkkinne gen. irtokarkkinne genitive irtokarkkinne irtokarkkienne partitive irtokarkkianne irtokarkkejanne inessive irtokarkissanne irtokarkeissanne elative irtokarkistanne irtokarkeistanne illative irtokarkkiinne irtokarkkeihinne adessive irtokarkillanne irtokarkeillanne ablative irtokarkiltanne irtokarkeiltanne allative irtokarkillenne irtokarkeillenne essive irtokarkkinanne irtokarkkeinanne translative irtokarkiksenne irtokarkeiksenne abessive irtokarkittanne irtokarkeittanne instructive — — comitative — irtokarkkeinenne third-person possessor singular plural nominative irtokarkkinsa irtokarkkinsa accusative nom. irtokarkkinsa irtokarkkinsa gen. irtokarkkinsa genitive irtokarkkinsa irtokarkkiensa partitive irtokarkkiaan irtokarkkiansa irtokarkkejaan irtokarkkejansa inessive irtokarkissaan irtokarkissansa irtokarkeissaan irtokarkeissansa elative irtokarkistaan irtokarkistansa irtokarkeistaan irtokarkeistansa illative irtokarkkiinsa irtokarkkeihinsa adessive irtokarkillaan irtokarkillansa irtokarkeillaan irtokarkeillansa ablative irtokarkiltaan irtokarkiltansa irtokarkeiltaan irtokarkeiltansa allative irtokarkilleen irtokarkillensa irtokarkeilleen irtokarkeillensa essive irtokarkkinaan irtokarkkinansa irtokarkkeinaan irtokarkkeinansa translative irtokarkikseen irtokarkiksensa irtokarkeikseen irtokarkeiksensa abessive irtokarkittaan irtokarkittansa irtokarkeittaan irtokarkeittansa instructive — — comitative — irtokarkkeineen irtokarkkeinensa

Further reading

• “irtokarkki”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02