instrumentoida

Finnish

Etymology

Internationalism (see English instrumentate). Adapted with the verbal suffix +‎ -oida.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈinstrumenˌtoi̯dɑˣ/, [ˈins̠.trume̞n̪ˌt̪o̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Hyphenation^(key): inst‧ru‧men‧toi‧da

Verb

instrumentoida

1. To instrumentate (add an instrumental score).
2. To add measure instruments or code.
3. To treat with instruments.

Conjugation

Inflection of instrumentoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		instrumentoin	en instrumentoi	1st sing.	olen instrumentoinut	en ole instrumentoinut
2nd sing.		instrumentoit	et instrumentoi	2nd sing.	olet instrumentoinut	et ole instrumentoinut
3rd sing.		instrumentoi	ei instrumentoi	3rd sing.	on instrumentoinut	ei ole instrumentoinut
1st plur.		instrumentoimme	emme instrumentoi	1st plur.	olemme instrumentoineet	emme ole instrumentoineet
2nd plur.		instrumentoitte	ette instrumentoi	2nd plur.	olette instrumentoineet	ette ole instrumentoineet
3rd plur.		instrumentoivat	eivät instrumentoi	3rd plur.	ovat instrumentoineet	eivät ole instrumentoineet
passive		instrumentoidaan	ei instrumentoida	passive	on instrumentoitu	ei ole instrumentoitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		instrumentoin	en instrumentoinut	1st sing.	olin instrumentoinut	en ollut instrumentoinut
2nd sing.		instrumentoit	et instrumentoinut	2nd sing.	olit instrumentoinut	et ollut instrumentoinut
3rd sing.		instrumentoi	ei instrumentoinut	3rd sing.	oli instrumentoinut	ei ollut instrumentoinut
1st plur.		instrumentoimme	emme instrumentoineet	1st plur.	olimme instrumentoineet	emme olleet instrumentoineet
2nd plur.		instrumentoitte	ette instrumentoineet	2nd plur.	olitte instrumentoineet	ette olleet instrumentoineet
3rd plur.		instrumentoivat	eivät instrumentoineet	3rd plur.	olivat instrumentoineet	eivät olleet instrumentoineet
passive		instrumentoitiin	ei instrumentoitu	passive	oli instrumentoitu	ei ollut instrumentoitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		instrumentoisin	en instrumentoisi	1st sing.	olisin instrumentoinut	en olisi instrumentoinut
2nd sing.		instrumentoisit	et instrumentoisi	2nd sing.	olisit instrumentoinut	et olisi instrumentoinut
3rd sing.		instrumentoisi	ei instrumentoisi	3rd sing.	olisi instrumentoinut	ei olisi instrumentoinut
1st plur.		instrumentoisimme	emme instrumentoisi	1st plur.	olisimme instrumentoineet	emme olisi instrumentoineet
2nd plur.		instrumentoisitte	ette instrumentoisi	2nd plur.	olisitte instrumentoineet	ette olisi instrumentoineet
3rd plur.		instrumentoisivat	eivät instrumentoisi	3rd plur.	olisivat instrumentoineet	eivät olisi instrumentoineet
passive		instrumentoitaisiin	ei instrumentoitaisi	passive	olisi instrumentoitu	ei olisi instrumentoitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		instrumentoi	älä instrumentoi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		instrumentoikoon	älköön instrumentoiko	3rd sing.	olkoon instrumentoinut	älköön olko instrumentoinut
1st plur.		instrumentoikaamme	älkäämme instrumentoiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		instrumentoikaa	älkää instrumentoiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		instrumentoikoot	älkööt instrumentoiko	3rd plur.	olkoot instrumentoineet	älkööt olko instrumentoineet
passive		instrumentoitakoon	älköön instrumentoitako	passive	olkoon instrumentoitu	älköön olko instrumentoitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		instrumentoinen	en instrumentoine	1st sing.	lienen instrumentoinut	en liene instrumentoinut
2nd sing.		instrumentoinet	et instrumentoine	2nd sing.	lienet instrumentoinut	et liene instrumentoinut
3rd sing.		instrumentoinee	ei instrumentoine	3rd sing.	lienee instrumentoinut	ei liene instrumentoinut
1st plur.		instrumentoinemme	emme instrumentoine	1st plur.	lienemme instrumentoineet	emme liene instrumentoineet
2nd plur.		instrumentoinette	ette instrumentoine	2nd plur.	lienette instrumentoineet	ette liene instrumentoineet
3rd plur.		instrumentoinevat	eivät instrumentoine	3rd plur.	lienevät instrumentoineet	eivät liene instrumentoineet
passive		instrumentoitaneen	ei instrumentoitane	passive	lienee instrumentoitu	ei liene instrumentoitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		instrumentoida		present	instrumentoiva	instrumentoitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st instrumentoidakseni instrumentoidaksemme 2nd instrumentoidaksesi instrumentoidaksenne 3rd instrumentoidakseen instrumentoidaksensa		past	instrumentoinut	instrumentoitu
2nd	inessive2	instrumentoidessa	instrumentoitaessa	agent4	instrumentoima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st instrumentoidessani instrumentoidessamme 2nd instrumentoidessasi instrumentoidessanne 3rd instrumentoidessaan instrumentoidessansa		negative	instrumentoimaton
	instructive	instrumentoiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	instrumentoimassa	—
	elative	instrumentoimasta	—
	illative	instrumentoimaan	—
	adessive	instrumentoimalla	—
	abessive	instrumentoimatta	—
	instructive	instrumentoiman	instrumentoitaman
4th3	verbal noun	instrumentoiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st instrumentoimaisillani instrumentoimaisillamme 2nd instrumentoimaisillasi instrumentoimaisillanne 3rd instrumentoimaisillaan instrumentoimaisillansa

Derived terms

• instrumentoiminen
• instrumentointi

 

Further reading

• “instrumentoida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02