From inn + voll (“muscle, entrail”), derived from Old Norse innyfli. See also Norwegian Nynorsk innvol.
innvoll m (definite singular innvollen, indefinite plural innvoller, definite plural innvollene)