ingerować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of Latin ingerere +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /iŋ.ɡɛˈrɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: in‧ge‧ro‧wać

Verb

ingerować impf (perfective zaingerować)

1. (transitive) to interfere (to get involved, causing disturbance) [with w (+ accusative) ‘in something’]

   Synonym: interweniować

   • 2013 January 16, Damazy Górski, Igor Kościelniak, Piotr Kowalczuk, “UE ingeruje we włoskie wybory”, in Rzeczpospolita‎^[1], archived from the original on 2022-08-18:

     UE [Unia Europejska] ingeruje we włoskie wybory

     The EU is interfering in the Italian elections.

Conjugation

Conjugation of ingerować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		ingerować
present tense	1st	ingeruję			ingerujemy
	2nd	ingerujesz			ingerujecie
	3rd	ingeruje			ingerują
	impersonal	ingeruje się
past tense	1st	ingerowałem, -(e)m ingerował	ingerowałam, -(e)m ingerowała	ingerowałom, -(e)m ingerowało	ingerowaliśmy, -(e)śmy ingerowali	ingerowałyśmy, -(e)śmy ingerowały
	2nd	ingerowałeś, -(e)ś ingerował	ingerowałaś, -(e)ś ingerowała	ingerowałoś, -(e)ś ingerowało	ingerowaliście, -(e)ście ingerowali	ingerowałyście, -(e)ście ingerowały
	3rd	ingerował	ingerowała	ingerowało	ingerowali	ingerowały
	impersonal	ingerowano
future tense	1st	będę ingerował, będę ingerować	będę ingerowała, będę ingerować	będę ingerowało, będę ingerować	będziemy ingerowali, będziemy ingerować	będziemy ingerowały, będziemy ingerować
	2nd	będziesz ingerował, będziesz ingerować	będziesz ingerowała, będziesz ingerować	będziesz ingerowało, będziesz ingerować	będziecie ingerowali, będziecie ingerować	będziecie ingerowały, będziecie ingerować
	3rd	będzie ingerował, będzie ingerować	będzie ingerowała, będzie ingerować	będzie ingerowało, będzie ingerować	będą ingerowali, będą ingerować	będą ingerowały, będą ingerować
	impersonal	będzie ingerować się
conditional	1st	ingerowałbym, bym ingerował	ingerowałabym, bym ingerowała	ingerowałobym, bym ingerowało	ingerowalibyśmy, byśmy ingerowali	ingerowałybyśmy, byśmy ingerowały
	2nd	ingerowałbyś, byś ingerował	ingerowałabyś, byś ingerowała	ingerowałobyś, byś ingerowało	ingerowalibyście, byście ingerowali	ingerowałybyście, byście ingerowały
	3rd	ingerowałby, by ingerował	ingerowałaby, by ingerowała	ingerowałoby, by ingerowało	ingerowaliby, by ingerowali	ingerowałyby, by ingerowały
	impersonal	ingerowano by
imperative	1st	niech ingeruję			ingerujmy
	2nd	ingeruj			ingerujcie
	3rd	niech ingeruje			niech ingerują
active adjectival participle		ingerujący	ingerująca	ingerujące	ingerujący	ingerujące
passive adjectival participle		ingerowany	ingerowana	ingerowane	ingerowani	ingerowane
contemporary adverbial participle		ingerując
verbal noun		ingerowanie

Related terms

noun

• ingerencja

 

Further reading

• ingerować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• ingerować in Polish dictionaries at PWN