Jump to content

indonesialaistaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

indonesialainen (“Indonesian”) +‎ -taa (“-ize”)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈindone(ː)siɑlɑi̯stɑːˣ/, [ˈindo̞ˌne̞(ː)s̠iɑ̝ˌlɑ̝i̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑistɑː
  • Hyphenation(key): in‧do‧ne‧sia‧lais‧taa

Verb

[edit]

indonesialaistaa

  1. to Indonesianize (to make Indonesian)

Declension

[edit]
Inflection of indonesialaistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. indonesialaistan en indonesialaista 1st sing. olen indonesialaistanut en ole indonesialaistanut
2nd sing. indonesialaistat et indonesialaista 2nd sing. olet indonesialaistanut et ole indonesialaistanut
3rd sing. indonesialaistaa ei indonesialaista 3rd sing. on indonesialaistanut ei ole indonesialaistanut
1st plur. indonesialaistamme emme indonesialaista 1st plur. olemme indonesialaistaneet emme ole indonesialaistaneet
2nd plur. indonesialaistatte ette indonesialaista 2nd plur. olette indonesialaistaneet ette ole indonesialaistaneet
3rd plur. indonesialaistavat eivät indonesialaista 3rd plur. ovat indonesialaistaneet eivät ole indonesialaistaneet
passive indonesialaistetaan ei indonesialaisteta passive on indonesialaistettu ei ole indonesialaistettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. indonesialaistin en indonesialaistanut 1st sing. olin indonesialaistanut en ollut indonesialaistanut
2nd sing. indonesialaistit et indonesialaistanut 2nd sing. olit indonesialaistanut et ollut indonesialaistanut
3rd sing. indonesialaisti ei indonesialaistanut 3rd sing. oli indonesialaistanut ei ollut indonesialaistanut
1st plur. indonesialaistimme emme indonesialaistaneet 1st plur. olimme indonesialaistaneet emme olleet indonesialaistaneet
2nd plur. indonesialaistitte ette indonesialaistaneet 2nd plur. olitte indonesialaistaneet ette olleet indonesialaistaneet
3rd plur. indonesialaistivat eivät indonesialaistaneet 3rd plur. olivat indonesialaistaneet eivät olleet indonesialaistaneet
passive indonesialaistettiin ei indonesialaistettu passive oli indonesialaistettu ei ollut indonesialaistettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. indonesialaistaisin en indonesialaistaisi 1st sing. olisin indonesialaistanut en olisi indonesialaistanut
2nd sing. indonesialaistaisit et indonesialaistaisi 2nd sing. olisit indonesialaistanut et olisi indonesialaistanut
3rd sing. indonesialaistaisi ei indonesialaistaisi 3rd sing. olisi indonesialaistanut ei olisi indonesialaistanut
1st plur. indonesialaistaisimme emme indonesialaistaisi 1st plur. olisimme indonesialaistaneet emme olisi indonesialaistaneet
2nd plur. indonesialaistaisitte ette indonesialaistaisi 2nd plur. olisitte indonesialaistaneet ette olisi indonesialaistaneet
3rd plur. indonesialaistaisivat eivät indonesialaistaisi 3rd plur. olisivat indonesialaistaneet eivät olisi indonesialaistaneet
passive indonesialaistettaisiin ei indonesialaistettaisi passive olisi indonesialaistettu ei olisi indonesialaistettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. indonesialaista älä indonesialaista 2nd sing. — —
3rd sing. indonesialaistakoon älköön indonesialaistako 3rd sing. olkoon indonesialaistanut älköön olko indonesialaistanut
1st plur. indonesialaistakaamme älkäämme indonesialaistako 1st plur. — —
2nd plur. indonesialaistakaa älkää indonesialaistako 2nd plur. — —
3rd plur. indonesialaistakoot älkööt indonesialaistako 3rd plur. olkoot indonesialaistaneet älkööt olko indonesialaistaneet
passive indonesialaistettakoon älköön indonesialaistettako passive olkoon indonesialaistettu älköön olko indonesialaistettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. indonesialaistanen en indonesialaistane 1st sing. lienen indonesialaistanut en liene indonesialaistanut
2nd sing. indonesialaistanet et indonesialaistane 2nd sing. lienet indonesialaistanut et liene indonesialaistanut
3rd sing. indonesialaistanee ei indonesialaistane 3rd sing. lienee indonesialaistanut ei liene indonesialaistanut
1st plur. indonesialaistanemme emme indonesialaistane 1st plur. lienemme indonesialaistaneet emme liene indonesialaistaneet
2nd plur. indonesialaistanette ette indonesialaistane 2nd plur. lienette indonesialaistaneet ette liene indonesialaistaneet
3rd plur. indonesialaistanevat eivät indonesialaistane 3rd plur. lienevät indonesialaistaneet eivät liene indonesialaistaneet
passive indonesialaistettaneen ei indonesialaistettane passive lienee indonesialaistettu ei liene indonesialaistettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st indonesialaistaa present indonesialaistava indonesialaistettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st indonesialaistaakseni indonesialaistaaksemme
2nd indonesialaistaaksesi indonesialaistaaksenne
3rd indonesialaistaakseen
indonesialaistaaksensa
past indonesialaistanut indonesialaistettu
2nd inessive2 indonesialaistaessa indonesialaistettaessa agent4 indonesialaistama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st indonesialaistaessani indonesialaistaessamme
2nd indonesialaistaessasi indonesialaistaessanne
3rd indonesialaistaessaan
indonesialaistaessansa
negative indonesialaistamaton
instructive indonesialaistaen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form indonesialaistaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive indonesialaistamassa —
elative indonesialaistamasta —
illative indonesialaistamaan —
adessive indonesialaistamalla —
abessive indonesialaistamatta —
instructive indonesialaistaman indonesialaistettaman
4th3 verbal noun indonesialaistaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st indonesialaistamaisillani indonesialaistamaisillamme
2nd indonesialaistamaisillasi indonesialaistamaisillanne
3rd indonesialaistamaisillaan
indonesialaistamaisillansa
[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=indonesialaistaa&oldid=69277710"