indistintamente

Italian

Etymology

From indistinto +‎ -mente.

Adverb

indistintamente

1. indistinctly
2. without distinction

Antonyms

• distintamente

Portuguese

Etymology

From indistinto +‎ -mente.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ĩ.d͡ʒisˌt͡ʃĩ.taˈmẽ.t͡ʃi/

• (Brazil) IPA^(key): /ĩ.d͡ʒisˌt͡ʃĩ.taˈmẽ.t͡ʃi/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ĩ.d͡ʒiʃˌt͡ʃĩ.taˈmẽ.t͡ʃi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ĩ.d͡ʒisˌt͡ʃĩ.taˈmẽ.te/

• (Portugal) IPA^(key): /ĩ.diʃˌtĩ.tɐˈmẽ.tɨ/

• Hyphenation: in‧dis‧tin‧ta‧men‧te

Adverb

indistintamente (comparable, comparative mais indistintamente, superlative o mais indistintamente)

1. indistinctly (in an indistinct manner)

Further reading

• “indistintamente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

From indistinto +‎ -mente.

Adverb

indistintamente

1. indistinctly, interchangeably
2. without distinction, indiscriminately
   • 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 75:

     El Lampalagua es un reptil descomunal, de extraordinaria voracidad. Devora indistintamente cuanto encuentra a su paso, ya sea para saciar su apetito, ya para remover obstáculos que embarazan su camino.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “indistintamente”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10