ikäyks
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From ikä (“every”) + yks (“one”), calque of Estonian igaüks. Compare also Finnish jokayksi.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈikæˌyks/, [ˈikæˌyks̠]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈikæˌyks/, [ˈiɡ̊æˌykʃ]
- Rhymes: -yks
- Hyphenation: i‧kä‧yks
Noun
[edit]ikäyks
- Synonym of kaik (“everyone”)
- 2009, Inkeri[1], volume 1, number 71, St. Petersburg, page 9:
- Se männö meien silmin iess, tuntu, vaikko ei koko aik sitä ikäyksi saa arvo, kel olla ižorin juured.
- It went before our eyes, the feeling, even if not everyone understands this all the time, who have Izhorian roots.
Declension
[edit]| Declension of ikäyks (type 9/yks, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ikäyks | — |
| genitive | ikäyhen | — |
| partitive | ikäyhtä | — |
| illative | ikäyhtee | — |
| inessive | ikäyhes | — |
| elative | ikäyhest | — |
| allative | ikäyhelle | — |
| adessive | ikäyhel | — |
| ablative | ikäyhelt | — |
| translative | ikäyheks | — |
| essive | ikäyhtennä, ikäyhteen | — |
| exessive1) | ikäyhtent | — |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||