Calque of French chemin de fer, equivalent to ijzeren (“iron”) + weg (“road”).
ijzerenweg m (plural ijzerenwegen)