hvolfa
Icelandic
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]hvolfa (weak verb, third-person singular past indicative hvolfdi, supine hvolft)
- to turn over, to turn upside down [with dative]
- (impersonal) to cause to capsize [with dative ‘something’] (idiomatically translated as "capsize" with the dative object as the subject)
Conjugation
[edit]hvolfa — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) |
að hvolfa | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
hvolft | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
hvolfandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég hvolfi | við hvolfum | present (nútíð) |
ég hvolfi | við hvolfum |
| þú hvolfir | þið hvolfið | þú hvolfir | þið hvolfið | ||
| hann, hún, það hvolfir | þeir, þær, þau hvolfa | hann, hún, það hvolfi | þeir, þær, þau hvolfi | ||
| past (þátíð) |
ég hvolfdi | við hvolfdum | past (þátíð) |
ég hvolfdi | við hvolfdum |
| þú hvolfdir | þið hvolfduð | þú hvolfdir | þið hvolfduð | ||
| hann, hún, það hvolfdi | þeir, þær, þau hvolfdu | hann, hún, það hvolfdi | þeir, þær, þau hvolfdu | ||
| imperative (boðháttur) |
hvolf (þú) | hvolfið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| hvolfdu | hvolfiði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
| infinitive (nafnháttur) |
að hvolfast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
hvolfst | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
hvolfandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég hvolfist | við hvolfumst | present (nútíð) |
ég hvolfist | við hvolfumst |
| þú hvolfist | þið hvolfist | þú hvolfist | þið hvolfist | ||
| hann, hún, það hvolfist | þeir, þær, þau hvolfast | hann, hún, það hvolfist | þeir, þær, þau hvolfist | ||
| past (þátíð) |
ég hvolfdist | við hvolfdumst | past (þátíð) |
ég hvolfdist | við hvolfdumst |
| þú hvolfdist | þið hvolfdust | þú hvolfdist | þið hvolfdust | ||
| hann, hún, það hvolfdist | þeir, þær, þau hvolfdust | hann, hún, það hvolfdist | þeir, þær, þau hvolfdust | ||
| imperative (boðháttur) |
hvolfst (þú) | hvolfist (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| hvolfstu | hvolfisti * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||