huumata

Finnish

Etymology

Probably a variant of humata, originally simply "to drone, make a droning sound". The sense "to stun, daze" is probably by influence from huimata, while "to enchant, charm" is probably by influence from hurmata.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhuːmɑtɑˣ/, [ˈhuːmɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uːmɑtɑ
• Hyphenation^(key): huu‧ma‧ta

Verb

huumata

1. (transitive) to stun, daze
2. (transitive) to drug, dope, intoxicate, turn on, give a buzz to (figuratively as well as in concrete meaning, but not with alcohol); to get (someone) high/drunk; to exhilarate
3. (transitive) to enchant, charm, bewitch

Conjugation

Inflection of huumata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huumaan	en huumaa	1st sing.	olen huumannut	en ole huumannut
2nd sing.		huumaat	et huumaa	2nd sing.	olet huumannut	et ole huumannut
3rd sing.		huumaa	ei huumaa	3rd sing.	on huumannut	ei ole huumannut
1st plur.		huumaamme	emme huumaa	1st plur.	olemme huumanneet	emme ole huumanneet
2nd plur.		huumaatte	ette huumaa	2nd plur.	olette huumanneet	ette ole huumanneet
3rd plur.		huumaavat	eivät huumaa	3rd plur.	ovat huumanneet	eivät ole huumanneet
passive		huumataan	ei huumata	passive	on huumattu	ei ole huumattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huumasin	en huumannut	1st sing.	olin huumannut	en ollut huumannut
2nd sing.		huumasit	et huumannut	2nd sing.	olit huumannut	et ollut huumannut
3rd sing.		huumasi	ei huumannut	3rd sing.	oli huumannut	ei ollut huumannut
1st plur.		huumasimme	emme huumanneet	1st plur.	olimme huumanneet	emme olleet huumanneet
2nd plur.		huumasitte	ette huumanneet	2nd plur.	olitte huumanneet	ette olleet huumanneet
3rd plur.		huumasivat	eivät huumanneet	3rd plur.	olivat huumanneet	eivät olleet huumanneet
passive		huumattiin	ei huumattu	passive	oli huumattu	ei ollut huumattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huumaisin	en huumaisi	1st sing.	olisin huumannut	en olisi huumannut
2nd sing.		huumaisit	et huumaisi	2nd sing.	olisit huumannut	et olisi huumannut
3rd sing.		huumaisi	ei huumaisi	3rd sing.	olisi huumannut	ei olisi huumannut
1st plur.		huumaisimme	emme huumaisi	1st plur.	olisimme huumanneet	emme olisi huumanneet
2nd plur.		huumaisitte	ette huumaisi	2nd plur.	olisitte huumanneet	ette olisi huumanneet
3rd plur.		huumaisivat	eivät huumaisi	3rd plur.	olisivat huumanneet	eivät olisi huumanneet
passive		huumattaisiin	ei huumattaisi	passive	olisi huumattu	ei olisi huumattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		huumaa	älä huumaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		huumatkoon	älköön huumatko	3rd sing.	olkoon huumannut	älköön olko huumannut
1st plur.		huumatkaamme	älkäämme huumatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		huumatkaa	älkää huumatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		huumatkoot	älkööt huumatko	3rd plur.	olkoot huumanneet	älkööt olko huumanneet
passive		huumattakoon	älköön huumattako	passive	olkoon huumattu	älköön olko huumattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huumannen	en huumanne	1st sing.	lienen huumannut	en liene huumannut
2nd sing.		huumannet	et huumanne	2nd sing.	lienet huumannut	et liene huumannut
3rd sing.		huumannee	ei huumanne	3rd sing.	lienee huumannut	ei liene huumannut
1st plur.		huumannemme	emme huumanne	1st plur.	lienemme huumanneet	emme liene huumanneet
2nd plur.		huumannette	ette huumanne	2nd plur.	lienette huumanneet	ette liene huumanneet
3rd plur.		huumannevat	eivät huumanne	3rd plur.	lienevät huumanneet	eivät liene huumanneet
passive		huumattaneen	ei huumattane	passive	lienee huumattu	ei liene huumattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		huumata		present	huumaava	huumattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huumatakseni huumataksemme 2nd huumataksesi huumataksenne 3rd huumatakseen huumataksensa		past	huumannut	huumattu
2nd	inessive2	huumatessa	huumattaessa	agent4	huumaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st huumatessani huumatessamme 2nd huumatessasi huumatessanne 3rd huumatessaan huumatessansa		negative	huumaamaton
	instructive	huumaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	huumaamassa	—
	elative	huumaamasta	—
	illative	huumaamaan	—
	adessive	huumaamalla	—
	abessive	huumaamatta	—
	instructive	huumaaman	huumattaman
4th3	verbal noun	huumaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huumaamaisillani huumaamaisillamme 2nd huumaamaisillasi huumaamaisillanne 3rd huumaamaisillaan huumaamaisillansa

Derived terms

• huuma (back-formation)
• huumattu
• huumaantua
• huumaaminen
• huumaus
• huumausaine
• huume

Further reading

• “huumata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• hautuma