huovata

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *hoobat'ak, possibly borrowed from Proto-Germanic [Term?].

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhuo̯ʋɑtɑˣ/, [ˈhuo̞̯ʋɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uoʋɑtɑ
• Hyphenation^(key): huo‧va‧ta

Verb

huovata

1. (intransitive) To back water, back the oars.

Conjugation

Inflection of huovata (Kotus type 73*E/salata, p-v gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huopaan	en huopaa	1st sing.	olen huovannut	en ole huovannut
2nd sing.		huopaat	et huopaa	2nd sing.	olet huovannut	et ole huovannut
3rd sing.		huopaa	ei huopaa	3rd sing.	on huovannut	ei ole huovannut
1st plur.		huopaamme	emme huopaa	1st plur.	olemme huovanneet	emme ole huovanneet
2nd plur.		huopaatte	ette huopaa	2nd plur.	olette huovanneet	ette ole huovanneet
3rd plur.		huopaavat	eivät huopaa	3rd plur.	ovat huovanneet	eivät ole huovanneet
passive		huovataan	ei huovata	passive	on huovattu	ei ole huovattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huopasin	en huovannut	1st sing.	olin huovannut	en ollut huovannut
2nd sing.		huopasit	et huovannut	2nd sing.	olit huovannut	et ollut huovannut
3rd sing.		huopasi	ei huovannut	3rd sing.	oli huovannut	ei ollut huovannut
1st plur.		huopasimme	emme huovanneet	1st plur.	olimme huovanneet	emme olleet huovanneet
2nd plur.		huopasitte	ette huovanneet	2nd plur.	olitte huovanneet	ette olleet huovanneet
3rd plur.		huopasivat	eivät huovanneet	3rd plur.	olivat huovanneet	eivät olleet huovanneet
passive		huovattiin	ei huovattu	passive	oli huovattu	ei ollut huovattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huopaisin	en huopaisi	1st sing.	olisin huovannut	en olisi huovannut
2nd sing.		huopaisit	et huopaisi	2nd sing.	olisit huovannut	et olisi huovannut
3rd sing.		huopaisi	ei huopaisi	3rd sing.	olisi huovannut	ei olisi huovannut
1st plur.		huopaisimme	emme huopaisi	1st plur.	olisimme huovanneet	emme olisi huovanneet
2nd plur.		huopaisitte	ette huopaisi	2nd plur.	olisitte huovanneet	ette olisi huovanneet
3rd plur.		huopaisivat	eivät huopaisi	3rd plur.	olisivat huovanneet	eivät olisi huovanneet
passive		huovattaisiin	ei huovattaisi	passive	olisi huovattu	ei olisi huovattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		huopaa	älä huopaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		huovatkoon	älköön huovatko	3rd sing.	olkoon huovannut	älköön olko huovannut
1st plur.		huovatkaamme	älkäämme huovatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		huovatkaa	älkää huovatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		huovatkoot	älkööt huovatko	3rd plur.	olkoot huovanneet	älkööt olko huovanneet
passive		huovattakoon	älköön huovattako	passive	olkoon huovattu	älköön olko huovattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huovannen	en huovanne	1st sing.	lienen huovannut	en liene huovannut
2nd sing.		huovannet	et huovanne	2nd sing.	lienet huovannut	et liene huovannut
3rd sing.		huovannee	ei huovanne	3rd sing.	lienee huovannut	ei liene huovannut
1st plur.		huovannemme	emme huovanne	1st plur.	lienemme huovanneet	emme liene huovanneet
2nd plur.		huovannette	ette huovanne	2nd plur.	lienette huovanneet	ette liene huovanneet
3rd plur.		huovannevat	eivät huovanne	3rd plur.	lienevät huovanneet	eivät liene huovanneet
passive		huovattaneen	ei huovattane	passive	lienee huovattu	ei liene huovattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		huovata		present	huopaava	huovattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huovatakseni huovataksemme 2nd huovataksesi huovataksenne 3rd huovatakseen huovataksensa		past	huovannut	huovattu
2nd	inessive2	huovatessa	huovattaessa	agent4	huopaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st huovatessani huovatessamme 2nd huovatessasi huovatessanne 3rd huovatessaan huovatessansa		negative	huopaamaton
	instructive	huovaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	huopaamassa	—
	elative	huopaamasta	—
	illative	huopaamaan	—
	adessive	huopaamalla	—
	abessive	huopaamatta	—
	instructive	huopaaman	huovattaman
4th3	verbal noun	huopaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huopaamaisillani huopaamaisillamme 2nd huopaamaisillasi huopaamaisillanne 3rd huopaamaisillaan huopaamaisillansa

Derived terms

• huopaaminen
• huopaus

 

idioms

• soutaa ja huovata

 

Further reading

• “huovata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• tuhoava