hullaannuttaa

Finnish

Etymology

hullaantu- +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhulːɑːnːutːɑːˣ/, [ˈhulːɑ̝ːnˌnut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): hul‧laan‧nut‧taa

Verb

hullaannuttaa

1. (transitive, causative) to cause someone to become infatuated with something.

Conjugation

Inflection of hullaannuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hullaannutan	en hullaannuta	1st sing.	olen hullaannuttanut	en ole hullaannuttanut
2nd sing.		hullaannutat	et hullaannuta	2nd sing.	olet hullaannuttanut	et ole hullaannuttanut
3rd sing.		hullaannuttaa	ei hullaannuta	3rd sing.	on hullaannuttanut	ei ole hullaannuttanut
1st plur.		hullaannutamme	emme hullaannuta	1st plur.	olemme hullaannuttaneet	emme ole hullaannuttaneet
2nd plur.		hullaannutatte	ette hullaannuta	2nd plur.	olette hullaannuttaneet	ette ole hullaannuttaneet
3rd plur.		hullaannuttavat	eivät hullaannuta	3rd plur.	ovat hullaannuttaneet	eivät ole hullaannuttaneet
passive		hullaannutetaan	ei hullaannuteta	passive	on hullaannutettu	ei ole hullaannutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hullaannutin	en hullaannuttanut	1st sing.	olin hullaannuttanut	en ollut hullaannuttanut
2nd sing.		hullaannutit	et hullaannuttanut	2nd sing.	olit hullaannuttanut	et ollut hullaannuttanut
3rd sing.		hullaannutti	ei hullaannuttanut	3rd sing.	oli hullaannuttanut	ei ollut hullaannuttanut
1st plur.		hullaannutimme	emme hullaannuttaneet	1st plur.	olimme hullaannuttaneet	emme olleet hullaannuttaneet
2nd plur.		hullaannutitte	ette hullaannuttaneet	2nd plur.	olitte hullaannuttaneet	ette olleet hullaannuttaneet
3rd plur.		hullaannuttivat	eivät hullaannuttaneet	3rd plur.	olivat hullaannuttaneet	eivät olleet hullaannuttaneet
passive		hullaannutettiin	ei hullaannutettu	passive	oli hullaannutettu	ei ollut hullaannutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hullaannuttaisin	en hullaannuttaisi	1st sing.	olisin hullaannuttanut	en olisi hullaannuttanut
2nd sing.		hullaannuttaisit	et hullaannuttaisi	2nd sing.	olisit hullaannuttanut	et olisi hullaannuttanut
3rd sing.		hullaannuttaisi	ei hullaannuttaisi	3rd sing.	olisi hullaannuttanut	ei olisi hullaannuttanut
1st plur.		hullaannuttaisimme	emme hullaannuttaisi	1st plur.	olisimme hullaannuttaneet	emme olisi hullaannuttaneet
2nd plur.		hullaannuttaisitte	ette hullaannuttaisi	2nd plur.	olisitte hullaannuttaneet	ette olisi hullaannuttaneet
3rd plur.		hullaannuttaisivat	eivät hullaannuttaisi	3rd plur.	olisivat hullaannuttaneet	eivät olisi hullaannuttaneet
passive		hullaannutettaisiin	ei hullaannutettaisi	passive	olisi hullaannutettu	ei olisi hullaannutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hullaannuta	älä hullaannuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hullaannuttakoon	älköön hullaannuttako	3rd sing.	olkoon hullaannuttanut	älköön olko hullaannuttanut
1st plur.		hullaannuttakaamme	älkäämme hullaannuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		hullaannuttakaa	älkää hullaannuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hullaannuttakoot	älkööt hullaannuttako	3rd plur.	olkoot hullaannuttaneet	älkööt olko hullaannuttaneet
passive		hullaannutettakoon	älköön hullaannutettako	passive	olkoon hullaannutettu	älköön olko hullaannutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hullaannuttanen	en hullaannuttane	1st sing.	lienen hullaannuttanut	en liene hullaannuttanut
2nd sing.		hullaannuttanet	et hullaannuttane	2nd sing.	lienet hullaannuttanut	et liene hullaannuttanut
3rd sing.		hullaannuttanee	ei hullaannuttane	3rd sing.	lienee hullaannuttanut	ei liene hullaannuttanut
1st plur.		hullaannuttanemme	emme hullaannuttane	1st plur.	lienemme hullaannuttaneet	emme liene hullaannuttaneet
2nd plur.		hullaannuttanette	ette hullaannuttane	2nd plur.	lienette hullaannuttaneet	ette liene hullaannuttaneet
3rd plur.		hullaannuttanevat	eivät hullaannuttane	3rd plur.	lienevät hullaannuttaneet	eivät liene hullaannuttaneet
passive		hullaannutettaneen	ei hullaannutettane	passive	lienee hullaannutettu	ei liene hullaannutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hullaannuttaa		present	hullaannuttava	hullaannutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hullaannuttaakseni hullaannuttaaksemme 2nd hullaannuttaaksesi hullaannuttaaksenne 3rd hullaannuttaakseen hullaannuttaaksensa		past	hullaannuttanut	hullaannutettu
2nd	inessive2	hullaannuttaessa	hullaannutettaessa	agent4	hullaannuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hullaannuttaessani hullaannuttaessamme 2nd hullaannuttaessasi hullaannuttaessanne 3rd hullaannuttaessaan hullaannuttaessansa		negative	hullaannuttamaton
	instructive	hullaannuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form hullaannuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	hullaannuttamassa	—
	elative	hullaannuttamasta	—
	illative	hullaannuttamaan	—
	adessive	hullaannuttamalla	—
	abessive	hullaannuttamatta	—
	instructive	hullaannuttaman	hullaannutettaman
4th3	verbal noun	hullaannuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hullaannuttamaisillani hullaannuttamaisillamme 2nd hullaannuttamaisillasi hullaannuttamaisillanne 3rd hullaannuttamaisillaan hullaannuttamaisillansa

Further reading

• “hullaannuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02