hopealusikka

Finnish

Etymology

hopea (“silver”) +‎ lusikka (“spoon”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhopeɑˌlusikːɑ/, [ˈho̞pe̞ɑ̝ˌlus̠ikːɑ̝]
• Rhymes: -usikːɑ
• Hyphenation^(key): ho‧pea‧lusik‧ka

Noun

hopealusikka

1. (literally) silver spoon (spoon made of silver)
2. (idiomatic) silver spoon (wealth passed down or inherited)

   Hän on syntynyt hopealusikka suussa.

   He was born with a silver spoon in the mouth.

Declension

Inflection of hopealusikka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
nominative		hopealusikka	hopealusikat
genitive		hopealusikan	hopealusikoiden hopealusikoitten hopealusikkojen
partitive		hopealusikkaa	hopealusikoita hopealusikkoja
illative		hopealusikkaan	hopealusikoihin hopealusikkoihin
		singular	plural
nominative		hopealusikka	hopealusikat
accusative	nom.	hopealusikka	hopealusikat
	gen.	hopealusikan
genitive		hopealusikan	hopealusikoiden hopealusikoitten hopealusikkojen hopealusikkain rare
partitive		hopealusikkaa	hopealusikoita hopealusikkoja
inessive		hopealusikassa	hopealusikoissa
elative		hopealusikasta	hopealusikoista
illative		hopealusikkaan	hopealusikoihin hopealusikkoihin
adessive		hopealusikalla	hopealusikoilla
ablative		hopealusikalta	hopealusikoilta
allative		hopealusikalle	hopealusikoille
essive		hopealusikkana	hopealusikkoina
translative		hopealusikaksi	hopealusikoiksi
abessive		hopealusikatta	hopealusikoitta
instructive		—	hopealusikoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of hopealusikka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative hopealusikkani hopealusikkani accusative nom. hopealusikkani hopealusikkani gen. hopealusikkani genitive hopealusikkani hopealusikoideni hopealusikoitteni hopealusikkojeni hopealusikkaini rare partitive hopealusikkaani hopealusikoitani hopealusikkojani inessive hopealusikassani hopealusikoissani elative hopealusikastani hopealusikoistani illative hopealusikkaani hopealusikoihini hopealusikkoihini adessive hopealusikallani hopealusikoillani ablative hopealusikaltani hopealusikoiltani allative hopealusikalleni hopealusikoilleni essive hopealusikkanani hopealusikkoinani translative hopealusikakseni hopealusikoikseni abessive hopealusikattani hopealusikoittani instructive — — comitative — hopealusikkoineni second-person singular possessor singular plural nominative hopealusikkasi hopealusikkasi accusative nom. hopealusikkasi hopealusikkasi gen. hopealusikkasi genitive hopealusikkasi hopealusikoidesi hopealusikoittesi hopealusikkojesi hopealusikkaisi rare partitive hopealusikkaasi hopealusikoitasi hopealusikkojasi inessive hopealusikassasi hopealusikoissasi elative hopealusikastasi hopealusikoistasi illative hopealusikkaasi hopealusikoihisi hopealusikkoihisi adessive hopealusikallasi hopealusikoillasi ablative hopealusikaltasi hopealusikoiltasi allative hopealusikallesi hopealusikoillesi essive hopealusikkanasi hopealusikkoinasi translative hopealusikaksesi hopealusikoiksesi abessive hopealusikattasi hopealusikoittasi instructive — — comitative — hopealusikkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative hopealusikkamme hopealusikkamme accusative nom. hopealusikkamme hopealusikkamme gen. hopealusikkamme genitive hopealusikkamme hopealusikoidemme hopealusikoittemme hopealusikkojemme hopealusikkaimme rare partitive hopealusikkaamme hopealusikoitamme hopealusikkojamme inessive hopealusikassamme hopealusikoissamme elative hopealusikastamme hopealusikoistamme illative hopealusikkaamme hopealusikoihimme hopealusikkoihimme adessive hopealusikallamme hopealusikoillamme ablative hopealusikaltamme hopealusikoiltamme allative hopealusikallemme hopealusikoillemme essive hopealusikkanamme hopealusikkoinamme translative hopealusikaksemme hopealusikoiksemme abessive hopealusikattamme hopealusikoittamme instructive — — comitative — hopealusikkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative hopealusikkanne hopealusikkanne accusative nom. hopealusikkanne hopealusikkanne gen. hopealusikkanne genitive hopealusikkanne hopealusikoidenne hopealusikoittenne hopealusikkojenne hopealusikkainne rare partitive hopealusikkaanne hopealusikoitanne hopealusikkojanne inessive hopealusikassanne hopealusikoissanne elative hopealusikastanne hopealusikoistanne illative hopealusikkaanne hopealusikoihinne hopealusikkoihinne adessive hopealusikallanne hopealusikoillanne ablative hopealusikaltanne hopealusikoiltanne allative hopealusikallenne hopealusikoillenne essive hopealusikkananne hopealusikkoinanne translative hopealusikaksenne hopealusikoiksenne abessive hopealusikattanne hopealusikoittanne instructive — — comitative — hopealusikkoinenne third-person possessor singular plural nominative hopealusikkansa hopealusikkansa accusative nom. hopealusikkansa hopealusikkansa gen. hopealusikkansa genitive hopealusikkansa hopealusikoidensa hopealusikoittensa hopealusikkojensa hopealusikkainsa rare partitive hopealusikkaansa hopealusikoitaan hopealusikkojaan hopealusikoitansa hopealusikkojansa inessive hopealusikassaan hopealusikassansa hopealusikoissaan hopealusikoissansa elative hopealusikastaan hopealusikastansa hopealusikoistaan hopealusikoistansa illative hopealusikkaansa hopealusikoihinsa hopealusikkoihinsa adessive hopealusikallaan hopealusikallansa hopealusikoillaan hopealusikoillansa ablative hopealusikaltaan hopealusikaltansa hopealusikoiltaan hopealusikoiltansa allative hopealusikalleen hopealusikallensa hopealusikoilleen hopealusikoillensa essive hopealusikkanaan hopealusikkanansa hopealusikkoinaan hopealusikkoinansa translative hopealusikakseen hopealusikaksensa hopealusikoikseen hopealusikoiksensa abessive hopealusikattaan hopealusikattansa hopealusikoittaan hopealusikoittansa instructive — — comitative — hopealusikkoineen hopealusikkoinensa

Further reading

• “hopealusikka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02