hoolimatoin
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From hoolima- (“to obey”) + -toin.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhoːlimɑtoi̯n/, [ˈhoːlʲĭˌmɑto̞i̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈhoːlimɑtoi̯n/, [ˈho̝ːliˌmɑd̥o̞i̯n]
- Rhymes: -ɑtoi̯n
- Hyphenation: hoo‧li‧ma‧toin
Adjective
[edit]hoolimatoin (comparative hoolimattomamp)
- disobedient
- 1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 78:
- Jo kaik pogranicnikat tiisivät hänen hoolimattoman tavan.
- All the border guards already knew his disobedient character.
Declension
[edit]| Declension of hoolimatoin (type 15/koitoin, tt-t gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hoolimatoin | hoolimattomat |
| genitive | hoolimattoman | hoolimattomiin |
| partitive | hoolimatointa, hoolimatoint | hoolimattomia |
| illative | hoolimattomaa | hoolimattomii |
| inessive | hoolimattomaas | hoolimattomiis |
| elative | hoolimattomast | hoolimattomist |
| allative | hoolimattomalle | hoolimattomille |
| adessive | hoolimattomaal | hoolimattomiil |
| ablative | hoolimattomalt | hoolimattomilt |
| translative | hoolimattomaks | hoolimattomiks |
| essive | hoolimattomanna, hoolimattomaan | hoolimattominna, hoolimattomiin |
| exessive1) | hoolimattomant | hoolimattomint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||