Jump to content

homettaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

home +‎ -ttaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhometːɑːˣ/, [ˈho̞me̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ometːɑː
  • Hyphenation(key): ho‧met‧taa

Verb

[edit]

homettaa

  1. (transitive) to make moldy

Conjugation

[edit]
Inflection of homettaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hometan en hometa 1st sing. olen homettanut en ole homettanut
2nd sing. hometat et hometa 2nd sing. olet homettanut et ole homettanut
3rd sing. homettaa ei hometa 3rd sing. on homettanut ei ole homettanut
1st plur. hometamme emme hometa 1st plur. olemme homettaneet emme ole homettaneet
2nd plur. hometatte ette hometa 2nd plur. olette homettaneet ette ole homettaneet
3rd plur. homettavat eivät hometa 3rd plur. ovat homettaneet eivät ole homettaneet
passive hometetaan ei hometeta passive on hometettu ei ole hometettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hometin en homettanut 1st sing. olin homettanut en ollut homettanut
2nd sing. hometit et homettanut 2nd sing. olit homettanut et ollut homettanut
3rd sing. hometti ei homettanut 3rd sing. oli homettanut ei ollut homettanut
1st plur. hometimme emme homettaneet 1st plur. olimme homettaneet emme olleet homettaneet
2nd plur. hometitte ette homettaneet 2nd plur. olitte homettaneet ette olleet homettaneet
3rd plur. homettivat eivät homettaneet 3rd plur. olivat homettaneet eivät olleet homettaneet
passive hometettiin ei hometettu passive oli hometettu ei ollut hometettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. homettaisin en homettaisi 1st sing. olisin homettanut en olisi homettanut
2nd sing. homettaisit et homettaisi 2nd sing. olisit homettanut et olisi homettanut
3rd sing. homettaisi ei homettaisi 3rd sing. olisi homettanut ei olisi homettanut
1st plur. homettaisimme emme homettaisi 1st plur. olisimme homettaneet emme olisi homettaneet
2nd plur. homettaisitte ette homettaisi 2nd plur. olisitte homettaneet ette olisi homettaneet
3rd plur. homettaisivat eivät homettaisi 3rd plur. olisivat homettaneet eivät olisi homettaneet
passive hometettaisiin ei hometettaisi passive olisi hometettu ei olisi hometettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hometa älä hometa 2nd sing.
3rd sing. homettakoon älköön homettako 3rd sing. olkoon homettanut älköön olko homettanut
1st plur. homettakaamme älkäämme homettako 1st plur.
2nd plur. homettakaa älkää homettako 2nd plur.
3rd plur. homettakoot älkööt homettako 3rd plur. olkoot homettaneet älkööt olko homettaneet
passive hometettakoon älköön hometettako passive olkoon hometettu älköön olko hometettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. homettanen en homettane 1st sing. lienen homettanut en liene homettanut
2nd sing. homettanet et homettane 2nd sing. lienet homettanut et liene homettanut
3rd sing. homettanee ei homettane 3rd sing. lienee homettanut ei liene homettanut
1st plur. homettanemme emme homettane 1st plur. lienemme homettaneet emme liene homettaneet
2nd plur. homettanette ette homettane 2nd plur. lienette homettaneet ette liene homettaneet
3rd plur. homettanevat eivät homettane 3rd plur. lienevät homettaneet eivät liene homettaneet
passive hometettaneen ei hometettane passive lienee hometettu ei liene hometettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st homettaa present homettava hometettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st homettaakseni homettaaksemme
2nd homettaaksesi homettaaksenne
3rd homettaakseen
homettaaksensa
past homettanut hometettu
2nd inessive2 homettaessa hometettaessa agent4 homettama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st homettaessani homettaessamme
2nd homettaessasi homettaessanne
3rd homettaessaan
homettaessansa
negative homettamaton
instructive homettaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form homettaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive homettamassa
elative homettamasta
illative homettamaan
adessive homettamalla
abessive homettamatta
instructive homettaman hometettaman
4th3 verbal noun homettaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st homettamaisillani homettamaisillamme
2nd homettamaisillasi homettamaisillanne
3rd homettamaisillaan
homettamaisillansa

Derived terms

[edit]