Jump to content

hitet

From Wiktionary, the free dictionary
See also: hitét

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈhitɛt]
  • Hyphenation: hi‧tet
  • Rhymes: -ɛt

Etymology 1

[edit]

hit (faith, belief) +‎ -et (accusative suffix)

Noun

[edit]

hitet

  1. accusative singular of hit

Etymology 2

[edit]

From the hi- stem of hisz (to believe) +‎ -tet (causative suffix).

Verb

[edit]

hitet

  1. (transitive) causative of hisz: to make someone believe something
Usage notes
[edit]

This form normally occurs when a verbal prefix is separated from the verb:

  • hitet (…) el, el … hitetelhitet
Conjugation
[edit]
Conjugation of hitet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. hitetek hitetsz hitet hitetünk hitettek hitetnek
def. hitetem hiteted hiteti hitetjük hitetitek hitetik
2nd obj hitetlek
past indef. hitettem hitettél hitetett hitettünk hitettetek hitettek
def. hitettem hitetted hitette hitettük hitettétek hitették
2nd obj hitettelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hitetni fog.
archaic
preterite
indef. hiteték hitetél hitete hiteténk hitetétek hitetének
def. hitetém hitetéd hiteté hiteténk hitetétek hiteték
2nd obj hitetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hitet vala, hitetett vala/volt.
archaic future indef. hitetendek hitetendesz hitetend hitetendünk hitetendetek hitetendenek
def. hitetendem hitetended hitetendi hitetendjük hitetenditek hitetendik
2nd obj hitetendelek
condi­tional pre­sent indef. hitetnék hitetnél hitetne hitetnénk hitetnétek hitetnének
def. hitetném hitetnéd hitetné hitetnénk
(or hitetnők)
hitetnétek hitetnék
2nd obj hitetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. hitetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. hitessek hitess or
hitessél
hitessen hitessünk hitessetek hitessenek
def. hitessem hitesd or
hitessed
hitesse hitessük hitessétek hitessék
2nd obj hitesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hitetett légyen
infinitive hitetni hitetnem hitetned hitetnie hitetnünk hitetnetek hitetniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
hitetés hitető hitetett hitetendő hitetve (hitetvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of hitet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. hitethetek hitethetsz hitethet hitethetünk hitethettek hitethetnek
def. hitethetem hitetheted hitetheti hitethetjük hitethetitek hitethetik
2nd obj hitethetlek
past indef. hitethettem hitethettél hitethetett hitethettünk hitethettetek hitethettek
def. hitethettem hitethetted hitethette hitethettük hitethettétek hitethették
2nd obj hitethettelek
archaic
preterite
indef. hitetheték hitethetél hitethete hitetheténk hitethetétek hitethetének
def. hitethetém hitethetéd hitetheté hitetheténk hitethetétek hitetheték
2nd obj hitethetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hitethet vala, hitethetett vala/volt.
archaic future indef. hitethetendek
or hitetandhatok
hitethetendesz
or hitetandhatsz
hitethetend
or hitetandhat
hitethetendünk
or hitetandhatunk
hitethetendetek
or hitetandhattok
hitethetendenek
or hitetandhatnak
def. hitethetendem
or hitetandhatom
hitethetended
or hitetandhatod
hitethetendi
or hitetandhatja
hitethetendjük
or hitetandhatjuk
hitethetenditek
or hitetandhatjátok
hitethetendik
or hitetandhatják
2nd obj hitethetendelek
or hitetandhatlak
condi­tional pre­sent indef. hitethetnék hitethetnél hitethetne hitethetnénk hitethetnétek hitethetnének
def. hitethetném hitethetnéd hitethetné hitethetnénk
(or hitethetnők)
hitethetnétek hitethetnék
2nd obj hitethetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. hitethetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. hitethessek hitethess or
hitethessél
hitethessen hitethessünk hitethessetek hitethessenek
def. hitethessem hitethesd or
hitethessed
hitethesse hitethessük hitethessétek hitethessék
2nd obj hitethesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hitethetett légyen
infinitive (hitethetni) (hitethetnem) (hitethetned) (hitethetnie) (hitethetnünk) (hitethetnetek) (hitethetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
hitethető hitethetetlen (hitethetve / hitethetvén)
Derived terms
[edit]

(With verbal prefixes):