hirttyä

Finnish

Etymology

hirttää (“to hang (of a person)”) +‎ -yä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhirtːyæˣ/, [ˈhirt̪ːyæ(ʔ)]
• Rhymes: -irtːyæ
• Hyphenation^(key): hirt‧tyä

Verb

hirttyä

1. (intransitive) to be hanged (executed by hanging)

Conjugation

Inflection of hirttyä (Kotus type 52*C/sanoa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hirtyn	en hirty	1st sing.	olen hirttynyt	en ole hirttynyt
2nd sing.		hirtyt	et hirty	2nd sing.	olet hirttynyt	et ole hirttynyt
3rd sing.		hirttyy	ei hirty	3rd sing.	on hirttynyt	ei ole hirttynyt
1st plur.		hirtymme	emme hirty	1st plur.	olemme hirttyneet	emme ole hirttyneet
2nd plur.		hirtytte	ette hirty	2nd plur.	olette hirttyneet	ette ole hirttyneet
3rd plur.		hirttyvät	eivät hirty	3rd plur.	ovat hirttyneet	eivät ole hirttyneet
passive		hirtytään	ei hirtytä	passive	on hirtytty	ei ole hirtytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hirtyin	en hirttynyt	1st sing.	olin hirttynyt	en ollut hirttynyt
2nd sing.		hirtyit	et hirttynyt	2nd sing.	olit hirttynyt	et ollut hirttynyt
3rd sing.		hirttyi	ei hirttynyt	3rd sing.	oli hirttynyt	ei ollut hirttynyt
1st plur.		hirtyimme	emme hirttyneet	1st plur.	olimme hirttyneet	emme olleet hirttyneet
2nd plur.		hirtyitte	ette hirttyneet	2nd plur.	olitte hirttyneet	ette olleet hirttyneet
3rd plur.		hirttyivät	eivät hirttyneet	3rd plur.	olivat hirttyneet	eivät olleet hirttyneet
passive		hirtyttiin	ei hirtytty	passive	oli hirtytty	ei ollut hirtytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hirttyisin	en hirttyisi	1st sing.	olisin hirttynyt	en olisi hirttynyt
2nd sing.		hirttyisit	et hirttyisi	2nd sing.	olisit hirttynyt	et olisi hirttynyt
3rd sing.		hirttyisi	ei hirttyisi	3rd sing.	olisi hirttynyt	ei olisi hirttynyt
1st plur.		hirttyisimme	emme hirttyisi	1st plur.	olisimme hirttyneet	emme olisi hirttyneet
2nd plur.		hirttyisitte	ette hirttyisi	2nd plur.	olisitte hirttyneet	ette olisi hirttyneet
3rd plur.		hirttyisivät	eivät hirttyisi	3rd plur.	olisivat hirttyneet	eivät olisi hirttyneet
passive		hirtyttäisiin	ei hirtyttäisi	passive	olisi hirtytty	ei olisi hirtytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hirty	älä hirty	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hirttyköön	älköön hirttykö	3rd sing.	olkoon hirttynyt	älköön olko hirttynyt
1st plur.		hirttykäämme	älkäämme hirttykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hirttykää	älkää hirttykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hirttykööt	älkööt hirttykö	3rd plur.	olkoot hirttyneet	älkööt olko hirttyneet
passive		hirtyttäköön	älköön hirtyttäkö	passive	olkoon hirtytty	älköön olko hirtytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hirttynen	en hirttyne	1st sing.	lienen hirttynyt	en liene hirttynyt
2nd sing.		hirttynet	et hirttyne	2nd sing.	lienet hirttynyt	et liene hirttynyt
3rd sing.		hirttynee	ei hirttyne	3rd sing.	lienee hirttynyt	ei liene hirttynyt
1st plur.		hirttynemme	emme hirttyne	1st plur.	lienemme hirttyneet	emme liene hirttyneet
2nd plur.		hirttynette	ette hirttyne	2nd plur.	lienette hirttyneet	ette liene hirttyneet
3rd plur.		hirttynevät	eivät hirttyne	3rd plur.	lienevät hirttyneet	eivät liene hirttyneet
passive		hirtyttäneen	ei hirtyttäne	passive	lienee hirtytty	ei liene hirtytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hirttyä		present	hirttyvä	hirtyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hirttyäkseni hirttyäksemme 2nd hirttyäksesi hirttyäksenne 3rd hirttyäkseen hirttyäksensä		past	hirttynyt	hirtytty
2nd	inessive2	hirttyessä	hirtyttäessä	agent4	hirttymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hirttyessäni hirttyessämme 2nd hirttyessäsi hirttyessänne 3rd hirttyessään hirttyessänsä		negative	hirttymätön
	instructive	hirttyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	hirttymässä	—
	elative	hirttymästä	—
	illative	hirttymään	—
	adessive	hirttymällä	—
	abessive	hirttymättä	—
	instructive	hirttymän	hirtyttämän
4th3	verbal noun	hirttyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hirttymäisilläni hirttymäisillämme 2nd hirttymäisilläsi hirttymäisillänne 3rd hirttymäisillään hirttymäisillänsä

Further reading

• “hirttyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02