hilsehtiä

Finnish

Etymology

hilse +‎ -htiä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhilsehtiæˣ/, [ˈhils̠e̞hˌt̪iæ(ʔ)]
• Rhymes: -iæ
• Hyphenation^(key): hil‧seh‧tiä

Verb

hilsehtiä

1. (intransitive) To produce dandruff.

Conjugation

Inflection of hilsehtiä (Kotus type 61*F/sallia, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hilsehdin	en hilsehdi	1st sing.	olen hilsehtinyt	en ole hilsehtinyt
2nd sing.		hilsehdit	et hilsehdi	2nd sing.	olet hilsehtinyt	et ole hilsehtinyt
3rd sing.		hilsehtii	ei hilsehdi	3rd sing.	on hilsehtinyt	ei ole hilsehtinyt
1st plur.		hilsehdimme	emme hilsehdi	1st plur.	olemme hilsehtineet	emme ole hilsehtineet
2nd plur.		hilsehditte	ette hilsehdi	2nd plur.	olette hilsehtineet	ette ole hilsehtineet
3rd plur.		hilsehtivät	eivät hilsehdi	3rd plur.	ovat hilsehtineet	eivät ole hilsehtineet
passive		hilsehditään	ei hilsehditä	passive	on hilsehditty	ei ole hilsehditty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hilsehdin	en hilsehtinyt	1st sing.	olin hilsehtinyt	en ollut hilsehtinyt
2nd sing.		hilsehdit	et hilsehtinyt	2nd sing.	olit hilsehtinyt	et ollut hilsehtinyt
3rd sing.		hilsehti	ei hilsehtinyt	3rd sing.	oli hilsehtinyt	ei ollut hilsehtinyt
1st plur.		hilsehdimme	emme hilsehtineet	1st plur.	olimme hilsehtineet	emme olleet hilsehtineet
2nd plur.		hilsehditte	ette hilsehtineet	2nd plur.	olitte hilsehtineet	ette olleet hilsehtineet
3rd plur.		hilsehtivät	eivät hilsehtineet	3rd plur.	olivat hilsehtineet	eivät olleet hilsehtineet
passive		hilsehdittiin	ei hilsehditty	passive	oli hilsehditty	ei ollut hilsehditty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hilsehtisin	en hilsehtisi	1st sing.	olisin hilsehtinyt	en olisi hilsehtinyt
2nd sing.		hilsehtisit	et hilsehtisi	2nd sing.	olisit hilsehtinyt	et olisi hilsehtinyt
3rd sing.		hilsehtisi	ei hilsehtisi	3rd sing.	olisi hilsehtinyt	ei olisi hilsehtinyt
1st plur.		hilsehtisimme	emme hilsehtisi	1st plur.	olisimme hilsehtineet	emme olisi hilsehtineet
2nd plur.		hilsehtisitte	ette hilsehtisi	2nd plur.	olisitte hilsehtineet	ette olisi hilsehtineet
3rd plur.		hilsehtisivät	eivät hilsehtisi	3rd plur.	olisivat hilsehtineet	eivät olisi hilsehtineet
passive		hilsehdittäisiin	ei hilsehdittäisi	passive	olisi hilsehditty	ei olisi hilsehditty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hilsehdi	älä hilsehdi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hilsehtiköön	älköön hilsehtikö	3rd sing.	olkoon hilsehtinyt	älköön olko hilsehtinyt
1st plur.		hilsehtikäämme	älkäämme hilsehtikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hilsehtikää	älkää hilsehtikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hilsehtikööt	älkööt hilsehtikö	3rd plur.	olkoot hilsehtineet	älkööt olko hilsehtineet
passive		hilsehdittäköön	älköön hilsehdittäkö	passive	olkoon hilsehditty	älköön olko hilsehditty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hilsehtinen	en hilsehtine	1st sing.	lienen hilsehtinyt	en liene hilsehtinyt
2nd sing.		hilsehtinet	et hilsehtine	2nd sing.	lienet hilsehtinyt	et liene hilsehtinyt
3rd sing.		hilsehtinee	ei hilsehtine	3rd sing.	lienee hilsehtinyt	ei liene hilsehtinyt
1st plur.		hilsehtinemme	emme hilsehtine	1st plur.	lienemme hilsehtineet	emme liene hilsehtineet
2nd plur.		hilsehtinette	ette hilsehtine	2nd plur.	lienette hilsehtineet	ette liene hilsehtineet
3rd plur.		hilsehtinevät	eivät hilsehtine	3rd plur.	lienevät hilsehtineet	eivät liene hilsehtineet
passive		hilsehdittäneen	ei hilsehdittäne	passive	lienee hilsehditty	ei liene hilsehditty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hilsehtiä		present	hilsehtivä	hilsehdittävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hilsehtiäkseni hilsehtiäksemme 2nd hilsehtiäksesi hilsehtiäksenne 3rd hilsehtiäkseen hilsehtiäksensä		past	hilsehtinyt	hilsehditty
2nd	inessive2	hilsehtiessä	hilsehdittäessä	agent4	hilsehtimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hilsehtiessäni hilsehtiessämme 2nd hilsehtiessäsi hilsehtiessänne 3rd hilsehtiessään hilsehtiessänsä		negative	hilsehtimätön
	instructive	hilsehtien	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	hilsehtimässä	—
	elative	hilsehtimästä	—
	illative	hilsehtimään	—
	adessive	hilsehtimällä	—
	abessive	hilsehtimättä	—
	instructive	hilsehtimän	hilsehdittämän
4th3	verbal noun	hilsehtiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hilsehtimäisilläni hilsehtimäisillämme 2nd hilsehtimäisilläsi hilsehtimäisillänne 3rd hilsehtimäisillään hilsehtimäisillänsä

Further reading

• “hilsehtiä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02