hiirihaukku
Livvi
[edit]Etymology
[edit]From hiiri (“mouse”) + haukku (“hawk; kite”).
Akin to Finnish hiirihaukka.
Pronunciation
[edit]
Noun
[edit]hiirihaukku
- common buzzard, Buteo buteo
- buzzard, buteo (bird of the genus Buteo)
Declension
[edit]| Declension of hiirihaukku (Type 3/jalgu, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hiirihaukku | hiirihaukat |
| genitive | hiirihaukan | hiirihaukoin |
| partitive | hiirihaukkua | hiirihaukkoi |
| illative | hiirihaukkah | hiirihaukkoih |
| inessive | hiirihaukas | hiirihaukois |
| elative | hiirihaukaspäi | hiirihaukoispäi |
| allative | hiirihaukale | hiirihaukoile |
| adessive | hiirihaukal | hiirihaukoil |
| ablative | hiirihaukalpäi | hiirihaukoilpäi |
| translative | hiirihaukakse | hiirihaukoikse |
| essive | hiirihaukannu | hiirihaukoinnu |
| abessive | hiirihaukattah | hiirihaukoittah |
| comitative | hiirihaukanke | hiirihaukoinke |
| instructive | hiirihaukoin | |
| prolative | hiirihaukači | |
Further reading
[edit]- Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 52