hiipiä

Finnish

Etymology

Probably sound-symbolic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhiːpiæˣ/, [ˈhiːpiæ(ʔ)]
• Rhymes: -iːpiæ
• Syllabification^(key): hii‧pi‧ä

Verb

hiipiä

1. to sneak (creep or steal)
2. to tiptoe
3. to creep (move slowly and quietly)
4. to creep (change gradually)
5. to slink (sneak about furtively)

Conjugation

Inflection of hiipiä (Kotus type 61*E/sallia, p-v gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hiivin	en hiivi	1st sing.	olen hiipinyt	en ole hiipinyt
2nd sing.		hiivit	et hiivi	2nd sing.	olet hiipinyt	et ole hiipinyt
3rd sing.		hiipii	ei hiivi	3rd sing.	on hiipinyt	ei ole hiipinyt
1st plur.		hiivimme	emme hiivi	1st plur.	olemme hiipineet	emme ole hiipineet
2nd plur.		hiivitte	ette hiivi	2nd plur.	olette hiipineet	ette ole hiipineet
3rd plur.		hiipivät	eivät hiivi	3rd plur.	ovat hiipineet	eivät ole hiipineet
passive		hiivitään	ei hiivitä	passive	on hiivitty	ei ole hiivitty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hiivin	en hiipinyt	1st sing.	olin hiipinyt	en ollut hiipinyt
2nd sing.		hiivit	et hiipinyt	2nd sing.	olit hiipinyt	et ollut hiipinyt
3rd sing.		hiipi	ei hiipinyt	3rd sing.	oli hiipinyt	ei ollut hiipinyt
1st plur.		hiivimme	emme hiipineet	1st plur.	olimme hiipineet	emme olleet hiipineet
2nd plur.		hiivitte	ette hiipineet	2nd plur.	olitte hiipineet	ette olleet hiipineet
3rd plur.		hiipivät	eivät hiipineet	3rd plur.	olivat hiipineet	eivät olleet hiipineet
passive		hiivittiin	ei hiivitty	passive	oli hiivitty	ei ollut hiivitty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hiipisin	en hiipisi	1st sing.	olisin hiipinyt	en olisi hiipinyt
2nd sing.		hiipisit	et hiipisi	2nd sing.	olisit hiipinyt	et olisi hiipinyt
3rd sing.		hiipisi	ei hiipisi	3rd sing.	olisi hiipinyt	ei olisi hiipinyt
1st plur.		hiipisimme	emme hiipisi	1st plur.	olisimme hiipineet	emme olisi hiipineet
2nd plur.		hiipisitte	ette hiipisi	2nd plur.	olisitte hiipineet	ette olisi hiipineet
3rd plur.		hiipisivät	eivät hiipisi	3rd plur.	olisivat hiipineet	eivät olisi hiipineet
passive		hiivittäisiin	ei hiivittäisi	passive	olisi hiivitty	ei olisi hiivitty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hiivi	älä hiivi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hiipiköön	älköön hiipikö	3rd sing.	olkoon hiipinyt	älköön olko hiipinyt
1st plur.		hiipikäämme	älkäämme hiipikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hiipikää	älkää hiipikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hiipikööt	älkööt hiipikö	3rd plur.	olkoot hiipineet	älkööt olko hiipineet
passive		hiivittäköön	älköön hiivittäkö	passive	olkoon hiivitty	älköön olko hiivitty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hiipinen	en hiipine	1st sing.	lienen hiipinyt	en liene hiipinyt
2nd sing.		hiipinet	et hiipine	2nd sing.	lienet hiipinyt	et liene hiipinyt
3rd sing.		hiipinee	ei hiipine	3rd sing.	lienee hiipinyt	ei liene hiipinyt
1st plur.		hiipinemme	emme hiipine	1st plur.	lienemme hiipineet	emme liene hiipineet
2nd plur.		hiipinette	ette hiipine	2nd plur.	lienette hiipineet	ette liene hiipineet
3rd plur.		hiipinevät	eivät hiipine	3rd plur.	lienevät hiipineet	eivät liene hiipineet
passive		hiivittäneen	ei hiivittäne	passive	lienee hiivitty	ei liene hiivitty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hiipiä		present	hiipivä	hiivittävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hiipiäkseni hiipiäksemme 2nd hiipiäksesi hiipiäksenne 3rd hiipiäkseen hiipiäksensä		past	hiipinyt	hiivitty
2nd	inessive2	hiipiessä	hiivittäessä	agent4	hiipimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hiipiessäni hiipiessämme 2nd hiipiessäsi hiipiessänne 3rd hiipiessään hiipiessänsä		negative	hiipimätön
	instructive	hiipien	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	hiipimässä	—
	elative	hiipimästä	—
	illative	hiipimään	—
	adessive	hiipimällä	—
	abessive	hiipimättä	—
	instructive	hiipimän	hiivittämän
4th3	verbal noun	hiipiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hiipimäisilläni hiipimäisillämme 2nd hiipimäisilläsi hiipimäisillänne 3rd hiipimäisillään hiipimäisillänsä

Derived terms

• hiipata
• hiipijä
• hiipiminen
• hiipivä
• hiivintä
• hiiviskellä
• hiivittää

 

Further reading

• “hiipiä”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02