Jump to content

hiilihapottaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

hiilihappo +‎ -ttaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhiːliˌhɑpotːɑːˣ/, [ˈhiːliˌhɑ̝po̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑpotːɑː
  • Hyphenation(key): hiili‧hapot‧taa

Verb

[edit]

hiilihapottaa

  1. to carbonate (to charge with carbon dioxide, e.g. a drink)

Conjugation

[edit]
Inflection of hiilihapottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hiilihapotan en hiilihapota 1st sing. olen hiilihapottanut en ole hiilihapottanut
2nd sing. hiilihapotat et hiilihapota 2nd sing. olet hiilihapottanut et ole hiilihapottanut
3rd sing. hiilihapottaa ei hiilihapota 3rd sing. on hiilihapottanut ei ole hiilihapottanut
1st plur. hiilihapotamme emme hiilihapota 1st plur. olemme hiilihapottaneet emme ole hiilihapottaneet
2nd plur. hiilihapotatte ette hiilihapota 2nd plur. olette hiilihapottaneet ette ole hiilihapottaneet
3rd plur. hiilihapottavat eivät hiilihapota 3rd plur. ovat hiilihapottaneet eivät ole hiilihapottaneet
passive hiilihapotetaan ei hiilihapoteta passive on hiilihapotettu ei ole hiilihapotettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hiilihapotin en hiilihapottanut 1st sing. olin hiilihapottanut en ollut hiilihapottanut
2nd sing. hiilihapotit et hiilihapottanut 2nd sing. olit hiilihapottanut et ollut hiilihapottanut
3rd sing. hiilihapotti ei hiilihapottanut 3rd sing. oli hiilihapottanut ei ollut hiilihapottanut
1st plur. hiilihapotimme emme hiilihapottaneet 1st plur. olimme hiilihapottaneet emme olleet hiilihapottaneet
2nd plur. hiilihapotitte ette hiilihapottaneet 2nd plur. olitte hiilihapottaneet ette olleet hiilihapottaneet
3rd plur. hiilihapottivat eivät hiilihapottaneet 3rd plur. olivat hiilihapottaneet eivät olleet hiilihapottaneet
passive hiilihapotettiin ei hiilihapotettu passive oli hiilihapotettu ei ollut hiilihapotettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hiilihapottaisin en hiilihapottaisi 1st sing. olisin hiilihapottanut en olisi hiilihapottanut
2nd sing. hiilihapottaisit et hiilihapottaisi 2nd sing. olisit hiilihapottanut et olisi hiilihapottanut
3rd sing. hiilihapottaisi ei hiilihapottaisi 3rd sing. olisi hiilihapottanut ei olisi hiilihapottanut
1st plur. hiilihapottaisimme emme hiilihapottaisi 1st plur. olisimme hiilihapottaneet emme olisi hiilihapottaneet
2nd plur. hiilihapottaisitte ette hiilihapottaisi 2nd plur. olisitte hiilihapottaneet ette olisi hiilihapottaneet
3rd plur. hiilihapottaisivat eivät hiilihapottaisi 3rd plur. olisivat hiilihapottaneet eivät olisi hiilihapottaneet
passive hiilihapotettaisiin ei hiilihapotettaisi passive olisi hiilihapotettu ei olisi hiilihapotettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hiilihapota älä hiilihapota 2nd sing.
3rd sing. hiilihapottakoon älköön hiilihapottako 3rd sing. olkoon hiilihapottanut älköön olko hiilihapottanut
1st plur. hiilihapottakaamme älkäämme hiilihapottako 1st plur.
2nd plur. hiilihapottakaa älkää hiilihapottako 2nd plur.
3rd plur. hiilihapottakoot älkööt hiilihapottako 3rd plur. olkoot hiilihapottaneet älkööt olko hiilihapottaneet
passive hiilihapotettakoon älköön hiilihapotettako passive olkoon hiilihapotettu älköön olko hiilihapotettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hiilihapottanen en hiilihapottane 1st sing. lienen hiilihapottanut en liene hiilihapottanut
2nd sing. hiilihapottanet et hiilihapottane 2nd sing. lienet hiilihapottanut et liene hiilihapottanut
3rd sing. hiilihapottanee ei hiilihapottane 3rd sing. lienee hiilihapottanut ei liene hiilihapottanut
1st plur. hiilihapottanemme emme hiilihapottane 1st plur. lienemme hiilihapottaneet emme liene hiilihapottaneet
2nd plur. hiilihapottanette ette hiilihapottane 2nd plur. lienette hiilihapottaneet ette liene hiilihapottaneet
3rd plur. hiilihapottanevat eivät hiilihapottane 3rd plur. lienevät hiilihapottaneet eivät liene hiilihapottaneet
passive hiilihapotettaneen ei hiilihapotettane passive lienee hiilihapotettu ei liene hiilihapotettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hiilihapottaa present hiilihapottava hiilihapotettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hiilihapottaakseni hiilihapottaaksemme
2nd hiilihapottaaksesi hiilihapottaaksenne
3rd hiilihapottaakseen
hiilihapottaaksensa
past hiilihapottanut hiilihapotettu
2nd inessive2 hiilihapottaessa hiilihapotettaessa agent4 hiilihapottama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hiilihapottaessani hiilihapottaessamme
2nd hiilihapottaessasi hiilihapottaessanne
3rd hiilihapottaessaan
hiilihapottaessansa
negative hiilihapottamaton
instructive hiilihapottaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form hiilihapottaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive hiilihapottamassa
elative hiilihapottamasta
illative hiilihapottamaan
adessive hiilihapottamalla
abessive hiilihapottamatta
instructive hiilihapottaman hiilihapotettaman
4th3 verbal noun hiilihapottaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hiilihapottamaisillani hiilihapottamaisillamme
2nd hiilihapottamaisillasi hiilihapottamaisillanne
3rd hiilihapottamaisillaan
hiilihapottamaisillansa

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]