hevoskärpänen

Finnish

Etymology

hevonen (“horse”) +‎ kärpänen (“fly”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈheʋosˌkærpænen/, [ˈhe̞ʋo̞s̠ˌk̟ærpæne̞n]
• Rhymes: -ærpænen
• Hyphenation^(key): hevos‧kärpä‧nen

Noun

hevoskärpänen

1. forest fly, horse tick, Hippobosca equina
2. horse bug (enthusiasm for horses)

   Tytärtäni on purrut hevoskärpänen.

   My daughter has been bitten by a horse bug.

Declension

Inflection of hevoskärpänen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		hevoskärpänen	hevoskärpäset
genitive		hevoskärpäsen	hevoskärpästen hevoskärpäsien
partitive		hevoskärpästä	hevoskärpäsiä
illative		hevoskärpäseen	hevoskärpäsiin
		singular	plural
nominative		hevoskärpänen	hevoskärpäset
accusative	nom.	hevoskärpänen	hevoskärpäset
	gen.	hevoskärpäsen
genitive		hevoskärpäsen	hevoskärpästen hevoskärpäsien
partitive		hevoskärpästä	hevoskärpäsiä
inessive		hevoskärpäsessä	hevoskärpäsissä
elative		hevoskärpäsestä	hevoskärpäsistä
illative		hevoskärpäseen	hevoskärpäsiin
adessive		hevoskärpäsellä	hevoskärpäsillä
ablative		hevoskärpäseltä	hevoskärpäsiltä
allative		hevoskärpäselle	hevoskärpäsille
essive		hevoskärpäsenä	hevoskärpäsinä
translative		hevoskärpäseksi	hevoskärpäsiksi
abessive		hevoskärpäsettä	hevoskärpäsittä
instructive		—	hevoskärpäsin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of hevoskärpänen (Kotus type 38/nainen, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative hevoskärpäseni hevoskärpäseni accusative nom. hevoskärpäseni hevoskärpäseni gen. hevoskärpäseni genitive hevoskärpäseni hevoskärpästeni hevoskärpäsieni partitive hevoskärpästäni hevoskärpäsiäni inessive hevoskärpäsessäni hevoskärpäsissäni elative hevoskärpäsestäni hevoskärpäsistäni illative hevoskärpäseeni hevoskärpäsiini adessive hevoskärpäselläni hevoskärpäsilläni ablative hevoskärpäseltäni hevoskärpäsiltäni allative hevoskärpäselleni hevoskärpäsilleni essive hevoskärpäsenäni hevoskärpäsinäni translative hevoskärpäsekseni hevoskärpäsikseni abessive hevoskärpäsettäni hevoskärpäsittäni instructive — — comitative — hevoskärpäsineni second-person singular possessor singular plural nominative hevoskärpäsesi hevoskärpäsesi accusative nom. hevoskärpäsesi hevoskärpäsesi gen. hevoskärpäsesi genitive hevoskärpäsesi hevoskärpästesi hevoskärpäsiesi partitive hevoskärpästäsi hevoskärpäsiäsi inessive hevoskärpäsessäsi hevoskärpäsissäsi elative hevoskärpäsestäsi hevoskärpäsistäsi illative hevoskärpäseesi hevoskärpäsiisi adessive hevoskärpäselläsi hevoskärpäsilläsi ablative hevoskärpäseltäsi hevoskärpäsiltäsi allative hevoskärpäsellesi hevoskärpäsillesi essive hevoskärpäsenäsi hevoskärpäsinäsi translative hevoskärpäseksesi hevoskärpäsiksesi abessive hevoskärpäsettäsi hevoskärpäsittäsi instructive — — comitative — hevoskärpäsinesi first-person plural possessor singular plural nominative hevoskärpäsemme hevoskärpäsemme accusative nom. hevoskärpäsemme hevoskärpäsemme gen. hevoskärpäsemme genitive hevoskärpäsemme hevoskärpästemme hevoskärpäsiemme partitive hevoskärpästämme hevoskärpäsiämme inessive hevoskärpäsessämme hevoskärpäsissämme elative hevoskärpäsestämme hevoskärpäsistämme illative hevoskärpäseemme hevoskärpäsiimme adessive hevoskärpäsellämme hevoskärpäsillämme ablative hevoskärpäseltämme hevoskärpäsiltämme allative hevoskärpäsellemme hevoskärpäsillemme essive hevoskärpäsenämme hevoskärpäsinämme translative hevoskärpäseksemme hevoskärpäsiksemme abessive hevoskärpäsettämme hevoskärpäsittämme instructive — — comitative — hevoskärpäsinemme second-person plural possessor singular plural nominative hevoskärpäsenne hevoskärpäsenne accusative nom. hevoskärpäsenne hevoskärpäsenne gen. hevoskärpäsenne genitive hevoskärpäsenne hevoskärpästenne hevoskärpäsienne partitive hevoskärpästänne hevoskärpäsiänne inessive hevoskärpäsessänne hevoskärpäsissänne elative hevoskärpäsestänne hevoskärpäsistänne illative hevoskärpäseenne hevoskärpäsiinne adessive hevoskärpäsellänne hevoskärpäsillänne ablative hevoskärpäseltänne hevoskärpäsiltänne allative hevoskärpäsellenne hevoskärpäsillenne essive hevoskärpäsenänne hevoskärpäsinänne translative hevoskärpäseksenne hevoskärpäsiksenne abessive hevoskärpäsettänne hevoskärpäsittänne instructive — — comitative — hevoskärpäsinenne third-person possessor singular plural nominative hevoskärpäsensä hevoskärpäsensä accusative nom. hevoskärpäsensä hevoskärpäsensä gen. hevoskärpäsensä genitive hevoskärpäsensä hevoskärpästensä hevoskärpäsiensä partitive hevoskärpästään hevoskärpästänsä hevoskärpäsiään hevoskärpäsiänsä inessive hevoskärpäsessään hevoskärpäsessänsä hevoskärpäsissään hevoskärpäsissänsä elative hevoskärpäsestään hevoskärpäsestänsä hevoskärpäsistään hevoskärpäsistänsä illative hevoskärpäseensä hevoskärpäsiinsä adessive hevoskärpäsellään hevoskärpäsellänsä hevoskärpäsillään hevoskärpäsillänsä ablative hevoskärpäseltään hevoskärpäseltänsä hevoskärpäsiltään hevoskärpäsiltänsä allative hevoskärpäselleen hevoskärpäsellensä hevoskärpäsilleen hevoskärpäsillensä essive hevoskärpäsenään hevoskärpäsenänsä hevoskärpäsinään hevoskärpäsinänsä translative hevoskärpäsekseen hevoskärpäseksensä hevoskärpäsikseen hevoskärpäsiksensä abessive hevoskärpäsettään hevoskärpäsettänsä hevoskärpäsittään hevoskärpäsittänsä instructive — — comitative — hevoskärpäsineen hevoskärpäsinensä

Synonyms

• (Hippobosca equina): hevosentäikärpänen

Further reading

• “hevoskärpänen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02