hengenhätä

Finnish

Etymology

hengen +‎ hätä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈheŋːenˌhætæ/, [ˈhe̞ŋːe̞nˌhæt̪æ]
• Rhymes: -ætæ
• Syllabification^(key): hen‧gen‧hä‧tä

Noun

hengenhätä

1. life-or-death emergency
2. (figuratively) real hurry

Declension

Inflection of hengenhätä (Kotus type 10*F/koira, t-d gradation)
nominative		hengenhätä	hengenhädät
genitive		hengenhädän	hengenhätien
partitive		hengenhätää	hengenhätiä
illative		hengenhätään	hengenhätiin
		singular	plural
nominative		hengenhätä	hengenhädät
accusative	nom.	hengenhätä	hengenhädät
	gen.	hengenhädän
genitive		hengenhädän	hengenhätien hengenhätäin rare
partitive		hengenhätää	hengenhätiä
inessive		hengenhädässä	hengenhädissä
elative		hengenhädästä	hengenhädistä
illative		hengenhätään	hengenhätiin
adessive		hengenhädällä	hengenhädillä
ablative		hengenhädältä	hengenhädiltä
allative		hengenhädälle	hengenhädille
essive		hengenhätänä	hengenhätinä
translative		hengenhädäksi	hengenhädiksi
abessive		hengenhädättä	hengenhädittä
instructive		—	hengenhädin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of hengenhätä (Kotus type 10*F/koira, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative hengenhätäni hengenhätäni accusative nom. hengenhätäni hengenhätäni gen. hengenhätäni genitive hengenhätäni hengenhätieni hengenhätäini rare partitive hengenhätääni hengenhätiäni inessive hengenhädässäni hengenhädissäni elative hengenhädästäni hengenhädistäni illative hengenhätääni hengenhätiini adessive hengenhädälläni hengenhädilläni ablative hengenhädältäni hengenhädiltäni allative hengenhädälleni hengenhädilleni essive hengenhätänäni hengenhätinäni translative hengenhädäkseni hengenhädikseni abessive hengenhädättäni hengenhädittäni instructive — — comitative — hengenhätineni second-person singular possessor singular plural nominative hengenhätäsi hengenhätäsi accusative nom. hengenhätäsi hengenhätäsi gen. hengenhätäsi genitive hengenhätäsi hengenhätiesi hengenhätäisi rare partitive hengenhätääsi hengenhätiäsi inessive hengenhädässäsi hengenhädissäsi elative hengenhädästäsi hengenhädistäsi illative hengenhätääsi hengenhätiisi adessive hengenhädälläsi hengenhädilläsi ablative hengenhädältäsi hengenhädiltäsi allative hengenhädällesi hengenhädillesi essive hengenhätänäsi hengenhätinäsi translative hengenhädäksesi hengenhädiksesi abessive hengenhädättäsi hengenhädittäsi instructive — — comitative — hengenhätinesi first-person plural possessor singular plural nominative hengenhätämme hengenhätämme accusative nom. hengenhätämme hengenhätämme gen. hengenhätämme genitive hengenhätämme hengenhätiemme hengenhätäimme rare partitive hengenhätäämme hengenhätiämme inessive hengenhädässämme hengenhädissämme elative hengenhädästämme hengenhädistämme illative hengenhätäämme hengenhätiimme adessive hengenhädällämme hengenhädillämme ablative hengenhädältämme hengenhädiltämme allative hengenhädällemme hengenhädillemme essive hengenhätänämme hengenhätinämme translative hengenhädäksemme hengenhädiksemme abessive hengenhädättämme hengenhädittämme instructive — — comitative — hengenhätinemme second-person plural possessor singular plural nominative hengenhätänne hengenhätänne accusative nom. hengenhätänne hengenhätänne gen. hengenhätänne genitive hengenhätänne hengenhätienne hengenhätäinne rare partitive hengenhätäänne hengenhätiänne inessive hengenhädässänne hengenhädissänne elative hengenhädästänne hengenhädistänne illative hengenhätäänne hengenhätiinne adessive hengenhädällänne hengenhädillänne ablative hengenhädältänne hengenhädiltänne allative hengenhädällenne hengenhädillenne essive hengenhätänänne hengenhätinänne translative hengenhädäksenne hengenhädiksenne abessive hengenhädättänne hengenhädittänne instructive — — comitative — hengenhätinenne third-person possessor singular plural nominative hengenhätänsä hengenhätänsä accusative nom. hengenhätänsä hengenhätänsä gen. hengenhätänsä genitive hengenhätänsä hengenhätiensä hengenhätäinsä rare partitive hengenhätäänsä hengenhätiään hengenhätiänsä inessive hengenhädässään hengenhädässänsä hengenhädissään hengenhädissänsä elative hengenhädästään hengenhädästänsä hengenhädistään hengenhädistänsä illative hengenhätäänsä hengenhätiinsä adessive hengenhädällään hengenhädällänsä hengenhädillään hengenhädillänsä ablative hengenhädältään hengenhädältänsä hengenhädiltään hengenhädiltänsä allative hengenhädälleen hengenhädällensä hengenhädilleen hengenhädillensä essive hengenhätänään hengenhätänänsä hengenhätinään hengenhätinänsä translative hengenhädäkseen hengenhädäksensä hengenhädikseen hengenhädiksensä abessive hengenhädättään hengenhädättänsä hengenhädittään hengenhädittänsä instructive — — comitative — hengenhätineen hengenhätinensä

Further reading

• “hengenhätä”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02