helläsydäminen

Finnish

Etymology

hellä +‎ sydän +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhelːæˌsydæm(ː)inen/, [ˈhe̞lːæˌs̠ydæ(m)ˌmine̞n]
• Rhymes: -inen
• Syllabification^(key): hel‧lä‧sy‧dä‧mi‧nen

Adjective

helläsydäminen (comparative helläsydämisempi or hellempisydäminen, superlative helläsydämisin)

1. softhearted, tenderhearted

Declension

Inflection of helläsydäminen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		helläsydäminen	helläsydämiset
genitive		helläsydämisen	helläsydämisten helläsydämisien
partitive		helläsydämistä	helläsydämisiä
illative		helläsydämiseen	helläsydämisiin
		singular	plural
nominative		helläsydäminen	helläsydämiset
accusative	nom.	helläsydäminen	helläsydämiset
	gen.	helläsydämisen
genitive		helläsydämisen	helläsydämisten helläsydämisien
partitive		helläsydämistä	helläsydämisiä
inessive		helläsydämisessä	helläsydämisissä
elative		helläsydämisestä	helläsydämisistä
illative		helläsydämiseen	helläsydämisiin
adessive		helläsydämisellä	helläsydämisillä
ablative		helläsydämiseltä	helläsydämisiltä
allative		helläsydämiselle	helläsydämisille
essive		helläsydämisenä	helläsydämisinä
translative		helläsydämiseksi	helläsydämisiksi
abessive		helläsydämisettä	helläsydämisittä
instructive		—	helläsydämisin
comitative		—	helläsydämisine

Possessive forms of helläsydäminen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative helläsydämiseni helläsydämiseni accusative nom. helläsydämiseni helläsydämiseni gen. helläsydämiseni genitive helläsydämiseni helläsydämisteni helläsydämisieni partitive helläsydämistäni helläsydämisiäni inessive helläsydämisessäni helläsydämisissäni elative helläsydämisestäni helläsydämisistäni illative helläsydämiseeni helläsydämisiini adessive helläsydämiselläni helläsydämisilläni ablative helläsydämiseltäni helläsydämisiltäni allative helläsydämiselleni helläsydämisilleni essive helläsydämisenäni helläsydämisinäni translative helläsydämisekseni helläsydämisikseni abessive helläsydämisettäni helläsydämisittäni instructive — — comitative — helläsydämisineni second-person singular possessor singular plural nominative helläsydämisesi helläsydämisesi accusative nom. helläsydämisesi helläsydämisesi gen. helläsydämisesi genitive helläsydämisesi helläsydämistesi helläsydämisiesi partitive helläsydämistäsi helläsydämisiäsi inessive helläsydämisessäsi helläsydämisissäsi elative helläsydämisestäsi helläsydämisistäsi illative helläsydämiseesi helläsydämisiisi adessive helläsydämiselläsi helläsydämisilläsi ablative helläsydämiseltäsi helläsydämisiltäsi allative helläsydämisellesi helläsydämisillesi essive helläsydämisenäsi helläsydämisinäsi translative helläsydämiseksesi helläsydämisiksesi abessive helläsydämisettäsi helläsydämisittäsi instructive — — comitative — helläsydämisinesi first-person plural possessor singular plural nominative helläsydämisemme helläsydämisemme accusative nom. helläsydämisemme helläsydämisemme gen. helläsydämisemme genitive helläsydämisemme helläsydämistemme helläsydämisiemme partitive helläsydämistämme helläsydämisiämme inessive helläsydämisessämme helläsydämisissämme elative helläsydämisestämme helläsydämisistämme illative helläsydämiseemme helläsydämisiimme adessive helläsydämisellämme helläsydämisillämme ablative helläsydämiseltämme helläsydämisiltämme allative helläsydämisellemme helläsydämisillemme essive helläsydämisenämme helläsydämisinämme translative helläsydämiseksemme helläsydämisiksemme abessive helläsydämisettämme helläsydämisittämme instructive — — comitative — helläsydämisinemme second-person plural possessor singular plural nominative helläsydämisenne helläsydämisenne accusative nom. helläsydämisenne helläsydämisenne gen. helläsydämisenne genitive helläsydämisenne helläsydämistenne helläsydämisienne partitive helläsydämistänne helläsydämisiänne inessive helläsydämisessänne helläsydämisissänne elative helläsydämisestänne helläsydämisistänne illative helläsydämiseenne helläsydämisiinne adessive helläsydämisellänne helläsydämisillänne ablative helläsydämiseltänne helläsydämisiltänne allative helläsydämisellenne helläsydämisillenne essive helläsydämisenänne helläsydämisinänne translative helläsydämiseksenne helläsydämisiksenne abessive helläsydämisettänne helläsydämisittänne instructive — — comitative — helläsydämisinenne third-person possessor singular plural nominative helläsydämisensä helläsydämisensä accusative nom. helläsydämisensä helläsydämisensä gen. helläsydämisensä genitive helläsydämisensä helläsydämistensä helläsydämisiensä partitive helläsydämistään helläsydämistänsä helläsydämisiään helläsydämisiänsä inessive helläsydämisessään helläsydämisessänsä helläsydämisissään helläsydämisissänsä elative helläsydämisestään helläsydämisestänsä helläsydämisistään helläsydämisistänsä illative helläsydämiseensä helläsydämisiinsä adessive helläsydämisellään helläsydämisellänsä helläsydämisillään helläsydämisillänsä ablative helläsydämiseltään helläsydämiseltänsä helläsydämisiltään helläsydämisiltänsä allative helläsydämiselleen helläsydämisellensä helläsydämisilleen helläsydämisillensä essive helläsydämisenään helläsydämisenänsä helläsydämisinään helläsydämisinänsä translative helläsydämisekseen helläsydämiseksensä helläsydämisikseen helläsydämisiksensä abessive helläsydämisettään helläsydämisettänsä helläsydämisittään helläsydämisittänsä instructive — — comitative — helläsydämisineen helläsydämisinensä

Derived terms

• helläsydämisesti
• helläsydämisyys

 

Further reading

• “helläsydäminen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02