hekumoida

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

hekuma (“lust of flesh”) +‎ -oida; of biblical origin.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhekumoi̯dɑˣ/, [ˈhe̞kuˌmo̞i̯dɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -oidɑ
  • Hyphenation(key): he‧ku‧moi‧da

Verb

[edit]

hekumoida

  1. to indulge oneself in carnal pleasures, especially of sexual kind
  2. to gloat (exhibit a conspicuous sense of self-satisfaction, often at an adversary's misfortune)
    Hän hekumoi tappiollani.
    He gloated over my defeat

Conjugation

[edit]
Inflection of hekumoida (Kotus type 68/tupakoida, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hekumoin
hekumoitsen 		en hekumoi
en hekumoitse 		1st sing. olen hekumoinut en ole hekumoinut
2nd sing. hekumoit
hekumoitset 		et hekumoi
et hekumoitse 		2nd sing. olet hekumoinut et ole hekumoinut
3rd sing. hekumoi
hekumoitsee 		ei hekumoi
ei hekumoitse 		3rd sing. on hekumoinut ei ole hekumoinut
1st plur. hekumoimme
hekumoitsemme 		emme hekumoi
emme hekumoitse 		1st plur. olemme hekumoineet emme ole hekumoineet
2nd plur. hekumoitte
hekumoitsette 		ette hekumoi
ette hekumoitse 		2nd plur. olette hekumoineet ette ole hekumoineet
3rd plur. hekumoivat
hekumoitsevat 		eivät hekumoi
eivät hekumoitse 		3rd plur. ovat hekumoineet eivät ole hekumoineet
passive hekumoidaan ei hekumoida passive on hekumoitu ei ole hekumoitu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hekumoin
hekumoitsin 		en hekumoinut 1st sing. olin hekumoinut en ollut hekumoinut
2nd sing. hekumoit
hekumoitsit 		et hekumoinut 2nd sing. olit hekumoinut et ollut hekumoinut
3rd sing. hekumoi
hekumoitsi 		ei hekumoinut 3rd sing. oli hekumoinut ei ollut hekumoinut
1st plur. hekumoimme
hekumoitsimme 		emme hekumoineet 1st plur. olimme hekumoineet emme olleet hekumoineet
2nd plur. hekumoitte
hekumoitsitte 		ette hekumoineet 2nd plur. olitte hekumoineet ette olleet hekumoineet
3rd plur. hekumoivat
hekumoitsivat 		eivät hekumoineet 3rd plur. olivat hekumoineet eivät olleet hekumoineet
passive hekumoitiin ei hekumoitu passive oli hekumoitu ei ollut hekumoitu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hekumoisin
hekumoitsisin 		en hekumoisi
en hekumoitsisi 		1st sing. olisin hekumoinut en olisi hekumoinut
2nd sing. hekumoisit
hekumoitsisit 		et hekumoisi
et hekumoitsisi 		2nd sing. olisit hekumoinut et olisi hekumoinut
3rd sing. hekumoisi
hekumoitsisi 		ei hekumoisi
ei hekumoitsisi 		3rd sing. olisi hekumoinut ei olisi hekumoinut
1st plur. hekumoisimme
hekumoitsisimme 		emme hekumoisi
emme hekumoitsisi 		1st plur. olisimme hekumoineet emme olisi hekumoineet
2nd plur. hekumoisitte
hekumoitsisitte 		ette hekumoisi
ette hekumoitsisi 		2nd plur. olisitte hekumoineet ette olisi hekumoineet
3rd plur. hekumoisivat
hekumoitsisivat 		eivät hekumoisi
eivät hekumoitsisi 		3rd plur. olisivat hekumoineet eivät olisi hekumoineet
passive hekumoitaisiin ei hekumoitaisi passive olisi hekumoitu ei olisi hekumoitu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. hekumoi
hekumoitse 		älä hekumoi
älä hekumoitse 		2nd sing. — —
3rd sing. hekumoikoon älköön hekumoiko 3rd sing. olkoon hekumoinut älköön olko hekumoinut
1st plur. hekumoikaamme älkäämme hekumoiko 1st plur. — —
2nd plur. hekumoikaa älkää hekumoiko 2nd plur. — —
3rd plur. hekumoikoot älkööt hekumoiko 3rd plur. olkoot hekumoineet älkööt olko hekumoineet
passive hekumoitakoon älköön hekumoitako passive olkoon hekumoitu älköön olko hekumoitu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hekumoinen en hekumoine 1st sing. lienen hekumoinut en liene hekumoinut
2nd sing. hekumoinet et hekumoine 2nd sing. lienet hekumoinut et liene hekumoinut
3rd sing. hekumoinee ei hekumoine 3rd sing. lienee hekumoinut ei liene hekumoinut
1st plur. hekumoinemme emme hekumoine 1st plur. lienemme hekumoineet emme liene hekumoineet
2nd plur. hekumoinette ette hekumoine 2nd plur. lienette hekumoineet ette liene hekumoineet
3rd plur. hekumoinevat eivät hekumoine 3rd plur. lienevät hekumoineet eivät liene hekumoineet
passive hekumoitaneen ei hekumoitane passive lienee hekumoitu ei liene hekumoitu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hekumoida present hekumoiva
hekumoitseva 		hekumoitava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hekumoidakseni hekumoidaksemme
2nd hekumoidaksesi hekumoidaksenne
3rd hekumoidakseen
hekumoidaksensa
past hekumoinut hekumoitu
2nd inessive2 hekumoidessa hekumoitaessa agent4 hekumoima
hekumoitsema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hekumoidessani hekumoidessamme
2nd hekumoidessasi hekumoidessanne
3rd hekumoidessaan
hekumoidessansa
negative hekumoimaton
hekumoitsematon
instructive hekumoiden —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive hekumoimassa
hekumoitsemassa 		—
elative hekumoimasta
hekumoitsemasta 		—
illative hekumoimaan
hekumoitsemaan 		—
adessive hekumoimalla
hekumoitsemalla 		—
abessive hekumoimatta
hekumoitsematta 		—
instructive hekumoiman
hekumoitseman 		hekumoitaman
4th3 verbal noun hekumoiminen
hekumoitseminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hekumoimaisillani hekumoimaisillamme
2nd hekumoimaisillasi hekumoimaisillanne
3rd hekumoimaisillaan
hekumoimaisillansa
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hekumoitsemaisillani hekumoitsemaisillamme
2nd hekumoitsemaisillasi hekumoitsemaisillanne
3rd hekumoitsemaisillaan
hekumoitsemaisillansa

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=hekumoida&oldid=78786136"