heitellä

Finnish

Etymology

heittää +‎ -ella (frequentative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhei̯telːæˣ/, [ˈhe̞i̯t̪e̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -eitelːæ
• Hyphenation^(key): hei‧tel‧lä

Verb

heitellä

1. (transitive) frequentative of heittää (“to throw”)
2. (intransitive) to fluctuate

Conjugation

Inflection of heitellä (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heittelen	en heittele	1st sing.	olen heitellyt	en ole heitellyt
2nd sing.		heittelet	et heittele	2nd sing.	olet heitellyt	et ole heitellyt
3rd sing.		heittelee	ei heittele	3rd sing.	on heitellyt	ei ole heitellyt
1st plur.		heittelemme	emme heittele	1st plur.	olemme heitelleet	emme ole heitelleet
2nd plur.		heittelette	ette heittele	2nd plur.	olette heitelleet	ette ole heitelleet
3rd plur.		heittelevät	eivät heittele	3rd plur.	ovat heitelleet	eivät ole heitelleet
passive		heitellään	ei heitellä	passive	on heitelty	ei ole heitelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heittelin	en heitellyt	1st sing.	olin heitellyt	en ollut heitellyt
2nd sing.		heittelit	et heitellyt	2nd sing.	olit heitellyt	et ollut heitellyt
3rd sing.		heitteli	ei heitellyt	3rd sing.	oli heitellyt	ei ollut heitellyt
1st plur.		heittelimme	emme heitelleet	1st plur.	olimme heitelleet	emme olleet heitelleet
2nd plur.		heittelitte	ette heitelleet	2nd plur.	olitte heitelleet	ette olleet heitelleet
3rd plur.		heittelivät	eivät heitelleet	3rd plur.	olivat heitelleet	eivät olleet heitelleet
passive		heiteltiin	ei heitelty	passive	oli heitelty	ei ollut heitelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heittelisin	en heittelisi	1st sing.	olisin heitellyt	en olisi heitellyt
2nd sing.		heittelisit	et heittelisi	2nd sing.	olisit heitellyt	et olisi heitellyt
3rd sing.		heittelisi	ei heittelisi	3rd sing.	olisi heitellyt	ei olisi heitellyt
1st plur.		heittelisimme	emme heittelisi	1st plur.	olisimme heitelleet	emme olisi heitelleet
2nd plur.		heittelisitte	ette heittelisi	2nd plur.	olisitte heitelleet	ette olisi heitelleet
3rd plur.		heittelisivät	eivät heittelisi	3rd plur.	olisivat heitelleet	eivät olisi heitelleet
passive		heiteltäisiin	ei heiteltäisi	passive	olisi heitelty	ei olisi heitelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		heittele	älä heittele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		heitelköön	älköön heitelkö	3rd sing.	olkoon heitellyt	älköön olko heitellyt
1st plur.		heitelkäämme	älkäämme heitelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		heitelkää	älkää heitelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		heitelkööt	älkööt heitelkö	3rd plur.	olkoot heitelleet	älkööt olko heitelleet
passive		heiteltäköön	älköön heiteltäkö	passive	olkoon heitelty	älköön olko heitelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heitellen	en heitelle	1st sing.	lienen heitellyt	en liene heitellyt
2nd sing.		heitellet	et heitelle	2nd sing.	lienet heitellyt	et liene heitellyt
3rd sing.		heitellee	ei heitelle	3rd sing.	lienee heitellyt	ei liene heitellyt
1st plur.		heitellemme	emme heitelle	1st plur.	lienemme heitelleet	emme liene heitelleet
2nd plur.		heitellette	ette heitelle	2nd plur.	lienette heitelleet	ette liene heitelleet
3rd plur.		heitellevät	eivät heitelle	3rd plur.	lienevät heitelleet	eivät liene heitelleet
passive		heiteltäneen	ei heiteltäne	passive	lienee heitelty	ei liene heitelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		heitellä		present	heittelevä	heiteltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st heitelläkseni heitelläksemme 2nd heitelläksesi heitelläksenne 3rd heitelläkseen heitelläksensä		past	heitellyt	heitelty
2nd	inessive2	heitellessä	heiteltäessä	agent4	heittelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st heitellessäni heitellessämme 2nd heitellessäsi heitellessänne 3rd heitellessään heitellessänsä		negative	heittelemätön
	instructive	heitellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	heittelemässä	—
	elative	heittelemästä	—
	illative	heittelemään	—
	adessive	heittelemällä	—
	abessive	heittelemättä	—
	instructive	heittelemän	heiteltämän
4th3	verbal noun	heitteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st heittelemäisilläni heittelemäisillämme 2nd heittelemäisilläsi heittelemäisillänne 3rd heittelemäisillään heittelemäisillänsä

Derived terms

• heittele
• heittelehtiä
• heittely

 

Further reading

• “heitellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02